Перевод текста песни I Want Nothing - The Belle Game

I Want Nothing (оригинал)

When my timing spills
I’m losing, time passes, it’s gone with the thrill
When you ask until,
I’m dying;
I knew I would run 'til I’m filled
I wouldn’t hold me like that
You keep me farther than that
But you know, I’ll turn out fine
What I learn
My limbs are intact
It gives much more than it lacks
But I know, I’ll turn out fine
I Want Nothing
There’s no place like gone
You were a great liar, you played me so wrong
Feeding off your bluff
You say you want better, you just have good luck
I wouldn’t hold me like that
You keep me farther than that
But you know, I’ll turn out fine
What I learn
My limbs are intact
It gives much more than it lacks
But I know, I’ll turn out fine
I Want Nothing
Please forgive me, I’ve been alone on my own, please forgive me,
I’ve been alone on my own, please forgive me
Please forgive me
I Want Nothing

Я Ничего Не Хочу (перевод)

Когда мое время проливается
Я проигрываю, время проходит, оно ушло с трепетом
Когда вы спросите, пока,
Я умираю;
Я знал, что буду бежать, пока не наполнюсь
Я бы не стал держать меня так
Ты держишь меня дальше, чем это
Но ты знаешь, я буду в порядке
Что я узнаю
Мои конечности целы
Это дает гораздо больше, чем не хватает
Но я знаю, я буду в порядке
Я ничего не хочу
Нет места лучше, чем прошло
Ты был большим лжецом, ты так неправильно играл со мной
Кормление от вашего блефа
Вы говорите, что хотите лучше, вам просто повезло
Я бы не стал держать меня так
Ты держишь меня дальше, чем это
Но ты знаешь, я буду в порядке
Что я узнаю
Мои конечности целы
Это дает гораздо больше, чем не хватает
Но я знаю, я буду в порядке
Я ничего не хочу
Пожалуйста, прости меня, я был один, пожалуйста, прости меня,
Я был один, пожалуйста, прости меня
Пожалуйста, простите меня
Я ничего не хочу