Перевод текста песни I Don't Like It, I Love It - The Bellas

I Don't Like It, I Love It (оригинал)

I don’t like it, I love it, love it, love it, uh oh
So good it hurts
I don’t want it, I gotta, gotta have it, uh oh
When I can’t find the words
I don’t like it, I love it, love it, love it, uh oh
So good it hurts
I don’t want it, I gotta, gotta have it, uh oh
When I can’t find the words, I just go
I don’t like it, no, I love it
I don’t like it, no, I love it
All out, turn the beat up
Hey now I’m glad to meet ya
Turn up girl, blow the speaker
Yeah up, think about it now, blow the speaker
I’ll speak louder, let’s get wild tonite
Billionaire bottles, we just down em like
Ain’t no problem, all my roads are right
All right, all right
I don’t like it, I love it
I got another comma in my budget
I got a anaconda in my Trukfit
Don’t push it, don’t push it
Cause I’ma hit it til I jackpot, that’s right
Wax on baby wax off, act right
You can put it on the black card, all night
And I’ll spend it, I’ll spend it cause
I don’t like it, I love it, love it, love it, uh oh
So good it hurts
I don’t want it, I gotta, gotta have it, uh oh
When I can’t find the words I just go
I don’t like it, no, I love it
I don’t like it, no, I love it
I don’t like it, no, I love it
I don’t like it, no, I love it
All night, let me groove ya
Dance with me, turn down for who girl
Another runner help us step the moves up
Yeah bet that round need a measure or ruler
Celebrate life and I’ll pay for it
That Cavalli nice next to my Tom Ford
Yeah party all night, let’s all aboard
Let’s all aboard, all aboard
I don’t like it, I love it
And them other girls they can’t touch it
Competition, that’s a whole another subject
I wanna walk it out in public
You a star baby, just know, let’s go
To the metro or the condo, let’s go
Perfect time gotta let it flow,
you know
I’m watching, I’m watching, cause
I don’t like it, I love it, love it, love it, uh oh
So good it hurts
I don’t want it, I gotta, gotta have it, uh oh
When I can’t find the words I just go
I don’t like it, no, I love it
I don’t like it, no, I love it
Meet me at the studio
Bangarang just like Rufio (oh)
Feel the bass, let ya booty go
I wanna get inside it (Oh, yeah)
Run away for a few days
Thinkin' bout love, baby, touché
Tied up like a shoe lace
I don’t like it, I don’t like it (Ooh, don’t like it)
I don’t like it (I love it), no, I love it (Ooh, ooh)
I don’t like it, no, I love it (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I don’t like it (Don't like it), no, I love it, I love it
I don’t like it, no, I love it, I love it

Мне Это Не Нравится, Мне Это Нравится (перевод)

Мне это не нравится, я люблю это, люблю это, люблю это, о-о
Так хорошо, что больно
Я не хочу этого, я должен, должен иметь это, ох
Когда я не могу найти слова
Мне это не нравится, я люблю это, люблю это, люблю это, о-о
Так хорошо, что больно
Я не хочу этого, я должен, должен иметь это, ох
Когда я не могу подобрать слова, я просто иду
Мне это не нравится, нет, мне это нравится
Мне это не нравится, нет, мне это нравится
Все, включите избиение
Привет, я рад познакомиться с тобой.
Включи девушку, взорви динамик
Да, подумай об этом сейчас, взорви динамик
Я буду говорить громче, давай разойдемся сегодня
Бутылки миллиардеров, мы просто выпиваем их, как
Нет проблем, все мои дороги правильные
Хорошо, хорошо
Мне это не нравится, мне это нравится
У меня есть еще одна запятая в моем бюджете
У меня есть анаконда в моем Trukfit
Не дави, не дави
Потому что я выиграю, пока не выиграю джекпот, верно
Воск на детском воске, действуйте правильно
Вы можете положить его на черную карту всю ночь
И я потрачу это, я потрачу это, потому что
Мне это не нравится, я люблю это, люблю это, люблю это, о-о
Так хорошо, что больно
Я не хочу этого, я должен, должен иметь это, ох
Когда я не могу найти слова, я просто иду
Мне это не нравится, нет, мне это нравится
Мне это не нравится, нет, мне это нравится
Мне это не нравится, нет, мне это нравится
Мне это не нравится, нет, мне это нравится
Всю ночь, позволь мне побаловать тебя
Танцуй со мной, откажись от девушки
Еще один бегун поможет нам сделать шаг вперед
Да, держу пари, что в этом раунде нужна мера или линейка
Празднуйте жизнь, и я заплачу за это
Этот Кавалли хорош рядом с моим Томом Фордом
Да, вечеринка всю ночь, давайте все на борт
Давайте все на борту, все на борту
Мне это не нравится, мне это нравится
И другие девушки, которых они не могут коснуться.
Конкуренция, это совсем другая тема
Я хочу выйти на публику
Ты звездный ребенок, просто знай, пошли
В метро или в квартиру, поехали
Идеальное время должно течь,
ты знаешь
Я смотрю, я смотрю, потому что
Мне это не нравится, я люблю это, люблю это, люблю это, о-о
Так хорошо, что больно
Я не хочу этого, я должен, должен иметь это, ох
Когда я не могу найти слова, я просто иду
Мне это не нравится, нет, мне это нравится
Мне это не нравится, нет, мне это нравится
Встретимся в студии
Бангаранг, как Руфио (о)
Почувствуй бас, отпусти свою добычу
Я хочу попасть внутрь него (О, да)
Убежать на несколько дней
Думай о любви, детка, туше
Связан как шнурок для обуви
Мне это не нравится, мне это не нравится (О, не нравится)
Мне это не нравится (мне это нравится), нет, мне это нравится (о, о)
Мне это не нравится, нет, мне это нравится (о, о, о, о, о)
Мне это не нравится (Не нравится), нет, мне это нравится, мне это нравится
Мне это не нравится, нет, мне это нравится, мне это нравится