
Дата выпуска: 26.04.2015
Язык песни: Английский
Alta Falls(оригинал) |
On the second day of June |
Beneath an almost crescent moon |
We played echoes with the fireflies |
You were almost 17 |
On the bright side of a dream |
Blowing kisses to the paperboy |
And a ribbon that we drew |
On Magnolia Avenue |
Was September before they washed away |
We were driving in the dark |
Getting lost in Echo Park |
Heard the 'elujahs on the radio |
At the tolling of a bell |
With rays of sunlight, morning fell |
Clouds cast shadows on the fields below |
All my words come tumbling down |
Like violets in your curls |
Oh, maybe it’s just this kind of man |
That goes diving for a pearl |
'Til all my shackles and chains come off |
I’m welded to the world |
Was that so long ago? |
With my ankles in the sand |
Holding water in my hand |
Disappearing beneath the shallow sea |
You were running with balloons |
Some were yellow, some were blue |
Tied a message and you let them go |
What I wanted to convey |
When there was more than I could say |
Was how beautiful I thought that was |
You were almost 17 |
On the bright side of a dream |
Blowing kisses to the paperboy |
All my words come tumbling down |
Like violets in your curls |
Oh, maybe it’s just this just this kind of man |
That goes diving for a pearl |
'Til all my shackles and chains come off |
I’m welded to the world |
All my leaves come autumning down |
Like mountains full of birds |
Maybe it’s just this just this kind of man |
That goes diving for a pearl |
'Til all my wheels and gears come off |
I’m welded to the world |
Was that so long ago? |
Was that so long ago? |
Альта-Фолс(перевод) |
Во второй день июня |
Под почти полумесяцем |
Мы играли в эхо со светлячками |
Тебе было почти 17 |
На яркой стороне мечты |
Воздушные поцелуи разносчику газет |
И лента, которую мы нарисовали |
На проспекте Магнолия |
Был сентябрь, прежде чем они смылись |
Мы ехали в темноте |
Заблудиться в Эхо-парке |
Слышал элуйя по радио |
При звоне колокола |
С лучами солнца выпало утро |
Облака отбрасывают тени на поля внизу |
Все мои слова рушатся |
Как фиалки в твоих кудрях |
О, может быть, это просто такой человек |
Это ныряет за жемчужиной |
«Пока все мои кандалы и цепи не оторвутся |
Я приварен к миру |
Это было так давно? |
С моими лодыжками в песке |
Держу воду в руке |
Исчезающий под мелким морем |
Вы бежали с воздушными шарами |
Некоторые были желтыми, некоторые были синими |
Связал сообщение, и вы отпустили их |
Что я хотел передать |
Когда было больше, чем я мог сказать |
Как красиво я думал, что это было |
Тебе было почти 17 |
На яркой стороне мечты |
Воздушные поцелуи разносчику газет |
Все мои слова рушатся |
Как фиалки в твоих кудрях |
О, может быть, это просто такой человек |
Это ныряет за жемчужиной |
«Пока все мои кандалы и цепи не оторвутся |
Я приварен к миру |
Все мои листья опадают |
Как горы, полные птиц |
Может быть, это просто такой человек |
Это ныряет за жемчужиной |
«Пока все мои колеса и шестерни не оторвутся |
Я приварен к миру |
Это было так давно? |
Это было так давно? |