Перевод текста песни Gotta Get The Job Done -

Gotta Get The Job Done -
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.07.2006
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Gotta Get The Job Done (оригинал)Gotta Get The Job Done (перевод)
Tyrone: Тайрон:
I oughta get out of here, I’m getting sick of this place Я должен уйти отсюда, меня тошнит от этого места
But there’s more to do, I haven’t solved the case Но есть еще кое-что, я не раскрыл дело
There are two monsters now, before there was just one Теперь есть два монстра, раньше был только один
If I walk away, the job just won’t be done Если я уйду, работа просто не будет выполнена
I didn’t get the ball that the Soccer Monster robbed Я не получил мяч, который украл футбольный монстр
I have to heed the call and finish up the job Я должен прислушаться к зову и закончить работу
I gotta get that job done, I gotta get that job done! Я должен сделать эту работу, я должен сделать эту работу!
It might not be easy, it’s certainly not fun!Это может быть нелегко, это точно не весело!
But I gotta get it done! Но я должен это сделать!
I know it will be hard to get that ball back Я знаю, что будет трудно вернуть этот мяч
But if anyone can do it, I’ve got the knack Но если кто-то может это сделать, у меня есть умение
I’ll just walk right in there and stop that soccer match and say: Я просто войду туда, остановлю футбольный матч и скажу:
«Give me back that soccer ball, it wasn’t yours to snatch!» «Отдай мне тот футбольный мяч, не тебе было его рвать!»
I gotta get that job done, I gotta get that job done! Я должен сделать эту работу, я должен сделать эту работу!
It might not be easy, it’s certainly not fun!Это может быть нелегко, это точно не весело!
But I gotta get it done!Но я должен это сделать!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!