Перевод текста песни Funky I Like It - The Babe Rainbow (AUS)

Funky I Like It (оригинал)

I’ve been misunderstanding you for too long
Oh, how you love flowers in the windows of the sun
Might not make much sense but I tell you now
I was having a hard time, but you’re funky, I like it
Might be needing all your time
Hopefully you’ll like it
Hopefully, you’ll like it
Something very special has happened to me
I had to call you right now for you to hear it
It might not make much sense, but I tell you now
I was having a hard time, but you’re funky, I like it
Might be needing all your time
Hopefully, you’ll like it
Oh, oh
Baby, oh
I was having a hard time, but you’re funky I like it
Might be needing all your time
Hopefully, you’ll like it
I was having a hard time, but you’re funky I like it
Might be needing all your time
Hopefully, you’ll like it
Oh, oh baby

Фанки Мне Это Нравится (перевод)

Я слишком долго тебя не понимал
О, как ты любишь цветы в окнах солнца
Может быть, это не имеет особого смысла, но я говорю вам сейчас
Мне было тяжело, но ты классный, мне это нравится
Может потребоваться все ваше время
Надеюсь, вам понравится
Надеюсь, вам понравится
Со мной произошло что-то особенное
Я должен был позвонить вам прямо сейчас, чтобы вы это услышали
Это может не иметь особого смысла, но я скажу вам сейчас
Мне было тяжело, но ты классный, мне это нравится
Может потребоваться все ваше время
Надеюсь, вам понравится
Ой ой
Детка, о
Мне было тяжело, но ты фанк, мне это нравится
Может потребоваться все ваше время
Надеюсь, вам понравится
Мне было тяжело, но ты фанк, мне это нравится
Может потребоваться все ваше время
Надеюсь, вам понравится
О, о, детка