Перевод текста песни Viva La Vida Loca Las Vegas - The Axis of Awesome

Viva La Vida Loca Las Vegas (оригинал)

Bright light city gonna set my soul;
Gonna set my soul on fire.
Got a whole lotta money that’s ready to burn
So get those stakes up higher.
She’s into superstitions, black cats, and voodoo dolls.
I have got to premonisce, that girl’s gonna make me fall.
I used to rule their world,
When I gave the word
Not in the morning
I sleep alone
Sweep the streets, I used to own
Like a bullet to your brain
Outside, inside out
Viva la vida loca Las Vegas
She push and pull you out
Viva la vida loca Las Vegas
Her lips are Devil red
And her skin’s the color mocha
She will wear you out
Viva Las Vegas
Outside, inside out
Viva la vida loca Las Vegas
She push and pull you out
Viva la vida loca Las Vegas
Her lips are Devil red
And her skin’s the color mocha
She will wear you out
Viva la vida loca
LAS VEGAS!

Да Здравствует Сумасшедшая Жизнь В Лас-Вегасе (перевод)

Яркий светлый город наполнит мою душу;
Собираюсь поджечь мою душу.
Получил целую кучу денег, которые готовы сжечь
Так что поднимите ставки выше.
Она увлекается суевериями, черными кошками и куклами вуду.
Я должен предчувствовать, что эта девушка заставит меня упасть.
Раньше я правил их миром,
Когда я дал слово
Не утром
я сплю один
Подмети улицы, я раньше владел
Как пуля в мозг
Снаружи, наизнанку
Viva la vida loca Лас-Вегас
Она толкает и вытаскивает тебя
Viva la vida loca Лас-Вегас
Ее губы дьявольски красные
И ее кожа цвета мокко
Она измотает тебя
Вива Лас-Вегас
Снаружи, наизнанку
Viva la vida loca Лас-Вегас
Она толкает и вытаскивает тебя
Viva la vida loca Лас-Вегас
Ее губы дьявольски красные
И ее кожа цвета мокко
Она измотает тебя
Viva la vida loca
ЛАС ВЕГАС!