Перевод текста песни No Place Like Home - The Aston Shuffle, Kaelyn Behr

No Place Like Home (оригинал)

I’m writing you again
I’m writing you again
So don’t you worry now
Just try to understand
Just try to understand it all
For us
Stay calm
Say you’ll be alright
You will see one day
Stay calm, the wait will be awhile
But I know you’ll be okay
These are the times
You can’t deny
But there’s no place like home that we will find
Once in your eyes, I feel alive
But there’s no place like home, I’ve realised
I’m dying in the hand
I’m dying in the hand of time
Can’t we pause it all?
Draw our lines in the sand
A line in the sand for us,
Now it won’t be long
Stay calm
Say you’ll be alright
You will see one day
Stay calm, the wait is nearly done
And you will be okay
These are the times
You can’t deny
But there’s no place like home that we will find
Once in your eyes, I feel alive
But there’s no place like home, I’ve realised
Sailed all through the night (?)
To get here
Waited all the night (?)
To let live (?)
Sailed all through the night (?)
To get here
Waited all the night (?)
To let live (?)
These are the times
You can’t deny
But there’s no place like home that we will find
Once in your eyes, I feel alive
But there’s no place like home, I’ve realised

Нет Места Лучше Дома (перевод)

Я снова пишу тебе
Я снова пишу тебе
Так что не беспокойтесь сейчас
Просто попробуй понять
Просто попробуй понять все это
Для нас
Успокойся
Скажи, что ты будешь в порядке
Ты увидишь однажды
Сохраняйте спокойствие, ожидание будет долгим
Но я знаю, что ты будешь в порядке
Это времена
Вы не можете отрицать
Но нет места лучше дома, которое мы найдем
Однажды в твоих глазах я чувствую себя живым
Но нет места лучше дома, я понял
Я умираю в руке
Я умираю в руке времени
Разве мы не можем приостановить все это?
Нарисуйте наши линии на песке
Линия на песке для нас,
Теперь это ненадолго
Успокойся
Скажи, что ты будешь в порядке
Ты увидишь однажды
Сохраняйте спокойствие, ожидание почти закончилось
И ты будешь в порядке
Это времена
Вы не можете отрицать
Но нет места лучше дома, которое мы найдем
Однажды в твоих глазах я чувствую себя живым
Но нет места лучше дома, я понял
Плыли всю ночь (?)
Чтобы добраться сюда
Ждал всю ночь (?)
Оставить жить (?)
Плыли всю ночь (?)
Чтобы добраться сюда
Ждал всю ночь (?)
Оставить жить (?)
Это времена
Вы не можете отрицать
Но нет места лучше дома, которое мы найдем
Однажды в твоих глазах я чувствую себя живым
Но нет места лучше дома, я понял