Перевод текста песни San Franciscan Nights - The Animals

San Franciscan Nights (оригинал)

Strobe light beam, creates dreams
Walls move, minds do too
On a warm San Franciscan night
Old child, young child
Feel all right
On a warm San Franciscan night
Angels sing, leather wings
Jeans of blue, Harley Davidsons too
On a warm San Franciscan night
Old angel, young angel
Feel all right
On a warm San Franciscan night
I wasn’t born there
Perhaps I’ll die there
There’s no place left to go
San Francisco
Cops face is filled with hate
Heavens above
He’s on a street called «Love»
When will they ever learn?
Old cop, young cop
Feel all right
On a warm San Franciscan night
The children are cool
They don’t raise fools
It’s an American dream
Includes Indians too

San Franciscan Nights (перевод)

Луч стробоскопа, создает мечты
Стены движутся, разум тоже
Теплым сан-францисканским вечером
Старый ребенок, маленький ребенок
Чувствую себя хорошо
Теплым сан-францисканским вечером
Ангелы поют, кожаные крылья
Синие джинсы, Harley Davidsons тоже
Теплым сан-францисканским вечером
Старый ангел, молодой ангел
Чувствую себя хорошо
Теплым сан-францисканским вечером
я там не родился
Возможно, я умру там
Больше некуда идти
Сан-Франциско
Лицо полицейского наполнено ненавистью
Небеса выше
Он на улице под названием «Любовь».
Когда они когда-нибудь научатся?
Старый полицейский, молодой полицейский
Чувствую себя хорошо
Теплым сан-францисканским вечером
Дети классные
Они не воспитывают дураков
Это американская мечта
В том числе и индейцы