Перевод текста песни Melt Down - The Animals

Melt Down (оригинал)

I won’t give up your love
Just because the last one there
I won’t give up your life
Just because it’s getting tough
So you better think about it right now
If you’re gonna back down, give it up
Pack it up
You know me well enough, you know it’s true
We’re headed for a melt down
From our love
And when you fell down, I picked you up
So baby, breack down, give in to me
Are you gonna find your heart and your key
In the lost and the found
It’s a melt down
It’s a breakdown
It’s a melt down
It’s a breakdown
I won’t walk out on you
But I can’t give up my pride every time you run and hide
You’d better think about it right now
If you’re gonna back down
Give it up, pack it up
You know me well enough, you know it’s true
We’re headed for a melt down
From our love
And when you fell down, I picked you up
So baby, breack down, give in to me
Are you gonna find your heart and your key
In the lost and the found
You know me well enough, you know it’s true
We’re headed for a melt down
From our love
And when you fell down, I picked you up
So baby, breack down, give in to me
Are you gonna find your heart and your key
In the lost and the found
It’s a melt down
It’s a breakdown
It’s a melt down
It’s a breakdown
In the lost and the found, girl
Lost and the found
It’s a breakdown
Lost and the found
Break down, give in to me
Call it off, you can set me free
Melt down, give in to me
Are you gonna find your heart and your key
In the lost and the found

Расплавиться (перевод)

Я не откажусь от твоей любви
Просто потому, что последний там
Я не откажусь от твоей жизни
Просто потому, что становится тяжело
Так что вам лучше подумать об этом прямо сейчас
Если ты собираешься отступить, сдавайся
Упакуйте это
Ты знаешь меня достаточно хорошо, ты знаешь, что это правда
Мы приближаемся к таянию
От нашей любви
И когда ты упал, я поднял тебя
Так что, детка, сломайся, сдайся мне.
Ты собираешься найти свое сердце и свой ключ
В потерянных и найденных
Это таяние
Это поломка
Это таяние
Это поломка
Я не уйду от тебя
Но я не могу отказаться от своей гордости каждый раз, когда ты бежишь и прячешься
Вам лучше подумать об этом прямо сейчас
Если ты собираешься отступить
Бросьте это, упакуйте это
Ты знаешь меня достаточно хорошо, ты знаешь, что это правда
Мы приближаемся к таянию
От нашей любви
И когда ты упал, я поднял тебя
Так что, детка, сломайся, сдайся мне.
Ты собираешься найти свое сердце и свой ключ
В потерянных и найденных
Ты знаешь меня достаточно хорошо, ты знаешь, что это правда
Мы приближаемся к таянию
От нашей любви
И когда ты упал, я поднял тебя
Так что, детка, сломайся, сдайся мне.
Ты собираешься найти свое сердце и свой ключ
В потерянных и найденных
Это таяние
Это поломка
Это таяние
Это поломка
В потерянном и найденном, девочка
Потерянный и найденный
Это поломка
Потерянный и найденный
Сломайся, сдайся мне
Отзовитесь, вы можете освободить меня
Расплавься, сдайся мне
Ты собираешься найти свое сердце и свой ключ
В потерянных и найденных