Перевод текста песни Rossini - The Adicts

Rossini (оригинал)

I got a girl she likes classical
She likes Beethoven and don’t we all
I’ve tried to tell her to teach her
To turn her on to Rossini
With a bang and a boom
And catchy little tune by Rossini
We’re music lovers well that’s what they say
But we’re different in many ways
Now there’s Nigel, he likes classical
He plays the fiddle and don’t we all
I’ve tried to tell him to teach him
To turn him on to Rossini

Россини (перевод)

У меня есть девушка, ей нравится классика
Она любит Бетховена, а мы все не
Я пытался сказать ей, чтобы научить ее
Чтобы превратить ее в Россини
С грохотом и бумом
И запоминающаяся мелодия Россини
Мы любители музыки, вот что они говорят
Но мы во многом разные
Теперь есть Найджел, он любит классику
Он играет на скрипке, а мы все
Я пытался сказать ему, чтобы научить его
Чтобы превратить его в Россини