Перевод текста песни Bog - The Adicts

Bog (оригинал)

Oh God, you are my hero
You’re my main man
Oh God, you are my hero
You’re my main man
I read the bible every day
To see what you have got to say
It doesn’t make much sense to me
I’d rather read the beano
Oh God, you are my hero
You’re my main man
Oh God, you are my hero
You’re my main man
So what if I don’t go to heaven
It’s all a load of 27
I’d have a better time in hell
Don’t wanna be an angel
Oh God, you are my hero
You’re my main man
Oh God, you are my hero
You’re my main man
The things you preach are out of reach
I’m getting crucified
I’ve vidded bog as a rabid dog
Telling fucking lies
Oh God, you are my hero
You’re my main man
Oh Bog!
Oh God, you are my hero
You’re my main man
Oh Bog!

Трясина (перевод)

О Боже, ты мой герой
Ты мой главный мужчина
О Боже, ты мой герой
Ты мой главный мужчина
Я читаю Библию каждый день
Чтобы увидеть, что вы хотите сказать
Это не имеет большого смысла для меня
Я бы предпочел прочитать Beano
О Боже, ты мой герой
Ты мой главный мужчина
О Боже, ты мой герой
Ты мой главный мужчина
Так что, если я не попаду в рай
Это все 27
Мне было бы лучше в аду
Не хочу быть ангелом
О Боже, ты мой герой
Ты мой главный мужчина
О Боже, ты мой герой
Ты мой главный мужчина
То, что вы проповедуете, вне досягаемости
меня распинают
Я видел болото как бешеную собаку
Говорить гребаную ложь
О Боже, ты мой герой
Ты мой главный мужчина
О Бог!
О Боже, ты мой герой
Ты мой главный мужчина
О Бог!