| Splatter Rock Ii (оригинал) | Splatter Rock Ii (перевод) |
|---|---|
| A long time ago | Давным давно |
| Theres a story that I told | Есть история, которую я рассказал |
| About being scared to death | О страхе до смерти |
| Its been a long time | Это было долго |
| I thought that I was fine | Я думал, что со мной все в порядке |
| But this undead voice keeps haunting | Но этот голос нежити продолжает преследовать |
| ME | МЕНЯ |
| It lurks in the trees | Он прячется на деревьях |
| I can feel it watching me | Я чувствую, как он смотрит на меня |
| And Im fearing for my life | И я боюсь за свою жизнь |
| If you listen real close | Если вы слушаете очень внимательно |
| Youll hear it outside your window | Вы услышите это за окном |
| Its going to finds it way | Он найдет свой путь |
| IN | В |
| This is a story of frightening monsters -- of human origin -- | Это история о пугающих монстрах человеческого происхождения. |
| Even the gods could not stop this inevitable force | Даже боги не смогли остановить эту неизбежную силу |
| You can’t ever kill it | Вы никогда не сможете убить его |
| So dont you even try | Так что даже не пытайся |
| This is just the way your life ends | Так заканчивается ваша жизнь |
| Everyone soon | Всем скоро |
| Will find their own doom | Найдет свою собственную гибель |
| With the untouchable force of Splatter | С неприкасаемой силой Splatter |
| ROCK! | РОК! |
| ROCK! | РОК! |
| ROCK! | РОК! |
| ROCK! | РОК! |
| ROCK! | РОК! |
| ROCK! | РОК! |
| ROCK! | РОК! |
