| You’re just trying to persuade me too
| Ты просто пытаешься убедить меня тоже
|
| So I’d laugh, should I believe you
| Так что я бы посмеялся, если бы я тебе поверил
|
| To advertise your pint of view
| Чтобы рекламировать свою точку зрения
|
| I’m tired of being a statistic in a world that’s so sadistic
| Я устал быть статистикой в мире, который так садист
|
| It makes me sick
| Меня тошнит от этого
|
| I’m tired of being a pawn in your game
| Я устал быть пешкой в твоей игре
|
| You’re all just the same, you’re all just the same
| Вы все одинаковые, вы все одинаковые
|
| Your just looking for some truth to abuse
| Вы просто ищете правду, чтобы злоупотреблять
|
| Anything to garuntee that you won’t lose
| Что-нибудь гарантировать, что вы не потеряете
|
| Your intentions might’ve held some truth
| Ваши намерения могли содержать некоторую правду
|
| But I’m tired of being used
| Но я устал от использования
|
| I’m tired of being a statistic in a world that’s so sadistic
| Я устал быть статистикой в мире, который так садист
|
| It makes me sick
| Меня тошнит от этого
|
| I’m tired of being a pawn in your game
| Я устал быть пешкой в твоей игре
|
| You’re all just the same, you’re all just the same
| Вы все одинаковые, вы все одинаковые
|
| You don’t care about inflicting pain
| Вы не заботитесь о причинении боли
|
| All that matters to you is fame
| Все, что для вас важно, – это слава
|
| And there’s plenty of that for you to gain
| И есть много, что вы можете получить
|
| When there’s someone else for you to blame
| Когда есть кто-то еще для вас, чтобы винить
|
| Sorry if I’m being pessimistic
| Извините, если я пессимистичен
|
| To be fair you’re a little narcissistic
| Справедливости ради, ты немного самовлюбленный
|
| Not to mention materialistic
| Не говоря уже о материалистическом
|
| I’m tired of being a statistic in a world that’s so sadistic
| Я устал быть статистикой в мире, который так садист
|
| It makes me sick
| Меня тошнит от этого
|
| I’m tired of being a pawn in your game
| Я устал быть пешкой в твоей игре
|
| You’re all just the same, you’re all just the same
| Вы все одинаковые, вы все одинаковые
|
| And I don’t know what to believe
| И я не знаю, чему верить
|
| From all these mixed messages I receive
| Из всех этих смешанных сообщений я получаю
|
| Ooh
| Ох
|
| I can barely breathe
| я едва могу дышать
|
| I’m tired of being a statistic in a world that’s so sadistic
| Я устал быть статистикой в мире, который так садист
|
| It makes me sick
| Меня тошнит от этого
|
| I’m tired of being a pawn in your game
| Я устал быть пешкой в твоей игре
|
| You’re all just the same, you’re all just the same | Вы все одинаковые, вы все одинаковые |