Перевод текста песни Baby One More Time - The 90ers

Baby One More Time - The 90ers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baby One More Time, исполнителя - The 90ers. Песня из альбома Wir Lieben Die Neunziger!, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.01.2018
Лейбл звукозаписи: 90er
Язык песни: Английский

Baby One More Time

(оригинал)
How was I supposed to know
That something wasn't right here
Oh baby, baby I shouldn’t have let you go
And now you’re out of sight, yeah
Show me how want it to be
Tell me baby 'cause I need to know now, oh because
Chorus:
My loneliness is killing me (and I)
I must confess I still believe
When I’m not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time
Verse 2 (Chord pattern is the same as the 1st verse)
Oh baby, baby The reason I breathe is you
Boy you got me blinded
Oh pretty baby
There’s nothing that I wouldn’t do It’s not the way I planned it Show me how you want it to be
Tell me baby 'cause I need to know now, oh because
Verse 3
Oh baby, baby how was I supposed to know
Oh pretty baby, I shouldn’t have let you go I must confess, that my loneliness is killing me now
Don’t you know I still believe
That you will be here
And give me a sign
Em F# Bm (Strum it slow)
Hit me baby one more time

Детка, Еще Раз

(перевод)
Как я должен был знать
Что-то здесь было не так
О, детка, детка, я не должен был тебя отпускать
И теперь ты вне поля зрения, да
Покажи мне, как я хочу, чтобы это было
Скажи мне, детка, потому что мне нужно знать сейчас, о, потому что
Припев:
Мое одиночество убивает меня (и меня)
Должен признаться, я все еще верю
Когда я не с тобой, я теряю рассудок
Дай мне знак
Ударь меня детка еще один раз
Куплет 2 (схема аккордов такая же, как и в 1-м куплете)
О, детка, детка, причина, по которой я дышу, это ты
Мальчик, ты меня ослепил
О, милый ребенок
Нет ничего, что я бы не сделал, это не так, как я планировал, покажи мне, как ты хочешь, чтобы это было
Скажи мне, детка, потому что мне нужно знать сейчас, о, потому что
Стих 3
О, детка, детка, как я должен был знать
О милый ребенок, я не должен был отпускать тебя, я должен признаться, что мое одиночество убивает меня сейчас
Разве ты не знаешь, что я все еще верю
Что ты будешь здесь
И дай мне знак
Em F# Bm (играй медленно)
Ударь меня детка еще один раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wannabe 2017
I've Been Thinking About You 2017
All That She Wants 2017
Purple Rain 2018
Return of the Mack 2017
Christmas Time Is Here 2016
What Is Love 2017
Santa Baby 2016
Say You Say Me 2018
Silent Night ft. Франц Грубер 2016
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2016
Lemon Tree 2017
Livin' La Vida Loca 2017
Sing Hallelujah 2017
Witch Doctor 2018
I Just Called to Say I Love You 2017
Have Yourself a Merry Little Christmas 2016
Pump Up the Jam 2017

Тексты песен исполнителя: The 90ers