Перевод текста песни Big Fun - D.O.N.S., Terri B!, BK Duke

Big Fun (оригинал)

We don’t really need a crowd to have a party
Just a funky beat and you to get it started Ohh
Ohh we’ll dance the night away
We’re having big fun
Don’t you know the party’s just begun?
yeah
We’re having big fun
Big fun
It won’t take a lot of thought for you to do it
You just feel the groove and baby then you move it Ohh
Ohh we’ll dance the night away
We’re having big fun
Don’t you know the party’s just begun?
yeah
We’re having big fun
Big fun
Don’t you know the party’s just begun?
I think you’re ready Freddie
Now it’s time to join the party
Baby, let’s get down into the pool
Getting ready to find you Ohh
Ohhh Ohh
We’re having big fun
Yeah, we’re having big fun
Don’t you know the party’s just begun?
We’re having big fun, yeah
Don’t you know the party’s just begun?
Don’t you know the party’s just begun?
yeah

Большое Веселье (перевод)

Нам не нужна толпа, чтобы устроить вечеринку
Просто фанковый ритм, и ты начинаешь его
О, мы будем танцевать всю ночь напролет
Нам очень весело
Разве ты не знаешь, что вечеринка только началась?
Да
Нам очень весело
Большое веселье
Вам не нужно много думать, чтобы сделать это
Ты просто чувствуешь канавку и детка, а потом двигаешься Ооо
О, мы будем танцевать всю ночь напролет
Нам очень весело
Разве ты не знаешь, что вечеринка только началась?
Да
Нам очень весело
Большое веселье
Разве ты не знаешь, что вечеринка только началась?
Я думаю, ты готов, Фредди.
Пришло время присоединиться к вечеринке
Детка, давай спустимся в бассейн
Готовлюсь найти тебя
ооо ооо
Нам очень весело
Да, нам очень весело
Разве ты не знаешь, что вечеринка только началась?
Нам очень весело, да
Разве ты не знаешь, что вечеринка только началась?
Разве ты не знаешь, что вечеринка только началась?
Да