Перевод текста песни Pick Up a Doodle - Teresa Brewer

Pick Up a Doodle (оригинал)

With a ho double hoop shaw
Riggle laba dope and the
Doodle and the daddle
And the puff of my smoke
And the heaping and the huffing
And the chicken and the choking
And the pickle up a doodle
In the middle of the day
Did you ever hear the story
Of Belinda Onlyque
She was courted by the devil
And she didn’t know what to do
He came a-courting
Every evening
With a ho double hoop shaw
Riggle laba dope and the
Doodle and the daddle
And the puff of my smoke
And the heaping and the huffing
And the chicken and the choking
And the pickle up a doodle
In the middle of the day
So Belinda got to thinking
She would be the devil’s wife
It was better that than being
An old maid all her life
He came a-courting
Every evening
With a ho double hoop shaw
Riggle laba dope and the
Doodle and the daddle
And the puff of my smoke
And the heaping and the huffing
And the chicken and the choking
And the pickle up a doodle
In the middle of the day
So Belinda told the devil
Sir, if I should marry you
Would you treat me like the devil
Or like better husbands do
He came a-courting
Every evening
With a ho double hoop shaw
Riggle laba dope and the
Doodle and the daddle
And the puff of my smoke
And the heaping and the huffing
And the chicken and the choking
And the pickle up a doodle
In the middle of the day
So the devil told Belinda
Now I’ll fetch a load of bricks
And I’ll build for you, a mansion
Right upon that fiddle sticks
He came a-courting
Every evening
With a ho double hoop shaw
Riggle laba dope and the
Doodle and the daddle
And the puff of my smoke
And the heaping and the huffing
And the chicken and the choking
And the pickle up a doodle
In the middle of the day
So the devil took Belinda and
He claimed her with a kiss
And no one has ever seen her
From that fatal day to this
He came a-courting
Every evening
With a ho double hoop shaw
Riggle laba dope and the
Doodle and the daddle
And the puff of my smoke
And the heaping and the huffing
And the chicken and the choking
And the pickle up a doodle
In the middle of the day
Now they say that she would
Still be living as the devil’s wife
For he spends his time
Far away from marriage strife
But he won’t come
Courting in the evening
He came a-courting
Every evening
With a ho double hoop shaw
Riggle laba dope and the
Doodle and the daddle
And the puff of my smoke
And the heaping and the huffing
And the chicken and the choking
And the pickle up a doodle
In the middle of the day
Pickle up a doodle
In the middle of the day

Возьми каракули в руки (перевод)

С двойным обручем
Риггл лаба допинг и
Дудл и дудл
И затяжка моего дыма
И куча и пыхтение
И курица и удушье
И мариновать каракули
В середине дня
Вы когда-нибудь слышали историю
Белинды Онлик
За ней ухаживал дьявол
И она не знала, что делать
Он пришел ухаживать
Каждый вечер
С двойным обручем
Риггл лаба допинг и
Дудл и дудл
И затяжка моего дыма
И куча и пыхтение
И курица и удушье
И мариновать каракули
В середине дня
Итак, Белинда задумалась
Она была бы женой дьявола
Это было лучше, чем быть
Старая дева всю свою жизнь
Он пришел ухаживать
Каждый вечер
С двойным обручем
Риггл лаба допинг и
Дудл и дудл
И затяжка моего дыма
И куча и пыхтение
И курица и удушье
И мариновать каракули
В середине дня
Итак, Белинда сказала дьяволу
Сэр, если я выйду за вас замуж
Вы относитесь ко мне как к дьяволу
Или, как лучшие мужья
Он пришел ухаживать
Каждый вечер
С двойным обручем
Риггл лаба допинг и
Дудл и дудл
И затяжка моего дыма
И куча и пыхтение
И курица и удушье
И мариновать каракули
В середине дня
Так дьявол сказал Белинде
Сейчас принесу кучу кирпичей
И я построю для тебя особняк
Прямо на этой скрипке
Он пришел ухаживать
Каждый вечер
С двойным обручем
Риггл лаба допинг и
Дудл и дудл
И затяжка моего дыма
И куча и пыхтение
И курица и удушье
И мариновать каракули
В середине дня
Итак, дьявол взял Белинду и
Он потребовал ее поцелуем
И никто никогда не видел ее
С того рокового дня и до этого
Он пришел ухаживать
Каждый вечер
С двойным обручем
Риггл лаба допинг и
Дудл и дудл
И затяжка моего дыма
И куча и пыхтение
И курица и удушье
И мариновать каракули
В середине дня
Теперь говорят, что она
Все еще жить как жена дьявола
Потому что он проводит свое время
Далеко от брачной борьбы
Но он не придет
Ухаживание вечером
Он пришел ухаживать
Каждый вечер
С двойным обручем
Риггл лаба допинг и
Дудл и дудл
И затяжка моего дыма
И куча и пыхтение
И курица и удушье
И мариновать каракули
В середине дня
Возьмите каракули
В середине дня