Перевод текста песни Adrenalin - Teodora

Adrenalin (оригинал)

Пак искаш тока да гасиш
едва ли ще ме уплашиш,
дори си нямаш идея
какво те чака там.
Ще те побъркам тотално
очаквай нещо скандално
докрай ще те разпилея
какво те чака знам.
Неустоима ти ме усещаш.
неустоима — така гореща.
За теб ще съм прогнозата за миг неповторим,
за теб ще бъда дозата от як адреналин./2/
Знам който може го може,
но с тебе повече можем
готови да изживеем
един екстаз голям.
Ще те побъркам тотално
очаквай нещо скандално
докрай ще те разпилея
какво те чака знам.
Неустоима ти ме усещаш.
неустоима — така гореща.
За теб ще съм прогнозата за миг неповторим,
за теб ще бъда дозата от як адреналин.
Неустоима ти ме усещаш.
неустоима — така гореща.
За теб ще съм прогнозата за миг неповторим,
за теб ще бъда дозата от як адреналин./2/

Адреналин (перевод)

Вы хотите снова отключить электричество
ты вряд ли меня напугаешь
ты даже не представляешь
что вас там ждет.
Я собираюсь свести тебя с ума
ожидать чего-то возмутительного
Я раскидаю тебя до конца
Я знаю, что тебя ждет.
Ты чувствуешь себя неотразимой для меня.
неотразимо - так горячо.
Для тебя я буду неповторимым прогнозом на мгновение,
для тебя я буду дозой сильного адреналина. /2/
Я знаю, кто может это сделать,
но мы можем сделать больше с вами
готов жить
экстаз велик.
Я собираюсь свести тебя с ума
ожидать чего-то возмутительного
Я раскидаю тебя до конца
Я знаю, что тебя ждет.
Ты чувствуешь себя неотразимой для меня.
неотразимо - так горячо.
Для тебя я буду неповторимым прогнозом на мгновение,
для тебя я буду дозой сильного адреналина.
Ты чувствуешь себя неотразимой для меня.
неотразимо - так горячо.
Для тебя я буду неповторимым прогнозом на мгновение,
для тебя я буду дозой сильного адреналина. /2/