Перевод текста песни Marry - Téni

Marry (оригинал)

You only got me when things are going bad
Ounn ouunn ouun
Ohh no oo
You don’t know me when things start going alright
Ayyyyye
We don dey date for 7 years
But you never propose o
We don dey date for 7 years oo
Baby oo
You never propose o
My mama ask me say
When will you marry
This year
Next year
Or Never
Bobo when will you marry
This year
Next year
Or Never
Ye Ye Ye
So fun mi
When will you marry
This year
Next year
Or never
Ye Ye Ye
When will you marry
This year
Next year
Or never
Fun mi loruko
Fun mi loruko o
Take me to mama
Mo fe lo daddy
Fun mi loruko
Fun mi loruko o
Take me to mama
Mo fe lo mo daddy
We don dey date for 7 years
But you never propose o
We don dey date for 7 years oo
But you never propose o
My mama ask me say
When will you marry
This year
Next year
Never
Bobo when will you marry
This year
Next year
Or Never
So fun mi
When will you marry
This year
Next year
Or never
Ye Ye Ye
When will you marry
This year
Next year
Or never
You say
You love me
Love me
Love me
You say
You dey there
Dey there
Dey there for me
You say you go marry me
If you’re not ready tell me
But you don’t want me
Want me
Want me
Just let me
So I can go oooo

Marry (перевод)

Ты меня понимаешь только тогда, когда дела идут плохо
Оунн оунн оун
О, нет, оо
Ты не знаешь меня, когда все идет хорошо
Айыыые
Мы не встречаемся уже 7 лет
Но ты никогда не предлагаешь
Мы не встречаемся уже 7 лет.
детка оо
Вы никогда не предлагаете о
Моя мама спроси меня, скажи
Когда вы будете жениться
Этот год
Следующий год
Или никогда
Бобо когда ты выйдешь замуж
Этот год
Следующий год
Или никогда
Е. Е. Е.
Так весело, ми
Когда вы будете жениться
Этот год
Следующий год
Или никогда
Е. Е. Е.
Когда вы будете жениться
Этот год
Следующий год
Или никогда
Fun mi loruko
Fun mi loruko o
Отведи меня к маме
Mo fe lo папа
Fun mi loruko
Fun mi loruko o
Отведи меня к маме
Mo fe lo mo папа
Мы не встречаемся уже 7 лет
Но ты никогда не предлагаешь
Мы не встречаемся уже 7 лет.
Но ты никогда не предлагаешь
Моя мама спроси меня, скажи
Когда вы будете жениться
Этот год
Следующий год
Никогда
Бобо когда ты выйдешь замуж
Этот год
Следующий год
Или никогда
Так весело, ми
Когда вы будете жениться
Этот год
Следующий год
Или никогда
Е. Е. Е.
Когда вы будете жениться
Этот год
Следующий год
Или никогда
Ты говоришь
Ты любишь меня
Люби меня
Люби меня
Ты говоришь
ты там
Дей там
Дей там для меня
Вы говорите, что идете жениться на мне
Если вы не готовы, скажите мне
Но ты не хочешь меня
Хочешь меня
Хочешь меня
Просто позволь мне
Так что я могу идти оооо