| Better, closer, warmer.
| Лучше, ближе, теплее.
|
| That’s it. | Вот и все. |
| Okay.
| Хорошо.
|
| I love ya baby but all I can think about is
| Я люблю тебя, детка, но все, о чем я могу думать, это
|
| Kielbasa sausage, your buttcheeks is warm.
| Колбаса колбаса, твои ягодицы теплые.
|
| I check my dipstick, you need lubrication honey,
| Я проверяю свой щуп, тебе нужна смазка, дорогая,
|
| My kielbasa sausage has just got to perform.
| Моя колбаса колбаса только что должна выступить.
|
| Now get it on!
| Теперь давай!
|
| I see you walkin', but all I can think about is
| Я вижу, как ты идешь, но все, о чем я могу думать, это
|
| Dianetics, your buttcheeks is warm.
| Дианетика, у тебя горячие ягодицы.
|
| I check my dipstick, you need lubrication honey,
| Я проверяю свой щуп, тебе нужна смазка, дорогая,
|
| My kielbasa sausage has just got to perform.
| Моя колбаса колбаса только что должна выступить.
|
| Now I’ve been set loose-ah,
| Теперь я был освобожден-ах,
|
| I’m shooting my juice-ah,
| Я стреляю в свой сок-ах,
|
| Right in your caboose.
| Прямо в камбузе.
|
| Now f**kin' get it on!
| Теперь, черт возьми, начинай!
|
| Now get it on.
| Теперь приступайте.
|
| Get it on!
| Давай!
|
| Dianetics Jr. much better than Krishna,
| Дианетика младший намного лучше, чем Кришна,
|
| Dianetics Jr. much better indeed,
| Дианетика-младшая действительно намного лучше,
|
| And all you people here you’re tremendous,
| И все вы, люди здесь, вы потрясающие,
|
| (Except the people in the back),
| (Кроме людей сзади),
|
| And you’re smokin' up a big-ass bowl of weed
| И ты куришь большую миску травки
|
| With me, me and KG.
| Со мной, я и КГ.
|
| All right!
| Хорошо!
|
| Oh yeah,
| Ах, да,
|
| All right! | Хорошо! |
| Oh my God!
| Боже мой!
|
| All the ladies in the house say yeah (yeah),
| Все дамы в доме говорят да (да),
|
| C’mon, you muthaf**ka say a prayer (prayer),
| Давай, ты, ублюдок, скажи молитву (молитву),
|
| When ya fight, ya gotsta fight fair,
| Когда ты сражаешься, ты должен сражаться честно,
|
| You muthaf**ka, ho, you muthaf**ka,
| Ты ублюдок, хо, ты ублюдок,
|
| You know what time it is?
| Вы знаете, который час?
|
| Tenacious D time, you muthaf**ka, go!
| Настойчивое время D, ублюдок, вперед!
|
| F**k yeah!
| Черт, да!
|
| Yeah, yeah!
| Ага-ага!
|
| Dude, that was TNT. | Чувак, это был ТНТ. |