Перевод текста песни Universal Dream - Temperance, M. Ryan, H. Der Hovagimian

Universal Dream (оригинал)

Was there a time when everything lied in peace
When there was no hate in sight
We’ve got to make a change before we’ve all deceased
For the children need to live life right, (ya)
So let us get together united holding hands
Filling the precious dream let’s stand
Strong and make our demands
Destroy the negativity that takes the best of us
Let’s take ground and reach out and reach out
Universal Dream
Gotta believe in just one love
Just one love, just one dream
Just one love and ah just one dream
Universal Dream
Gotta believe in just one love
Just one love, just one dream
Just one love
Will we ever see the day when our hopes come true
Our faith in God is our strength for this fight
So let us take a stand and fight the devil’s demand
The perfect life lies ahead in the light, (ya)
So let us get together united holding hands
Filling the precious dream let’s stand
Strong and make our demands
Destroy the negativity that takes the best of us
Let’s take ground and reach out and reach out
Universal Dream
Gotta believe in just one love
Just one love, just one dream
Just one love and ah just one dream
Universal Dream
Gotta believe in just one love
Just one love, just one dream
Just one love and ah just one dream
Why don’t we open our eyes and
Take a glimpse of the truth
And realize that everything
Around us has been destroyed
Why don’t we close our eyes and pray
For the children and youth
To build love and to build strength into
A beautiful, beautiful world
God’s given us a foundation so strong
With every gift and breath that we long
Now let us hear all the cries of this world
And work upon-this one final dream
Universal Dream
Gotta believe in just one love
Just one love, just one dream
Just one love and ah just one dream
Universal Dream
Gotta believe in just one love
Just one love, just one dream
Just one love and ah just one dream

Вселенская мечта (перевод)

Было ли время, когда все лежало в мире
Когда не было ненависти в поле зрения
Мы должны внести изменения, прежде чем мы все умрем
Для детей нужно жить правильно, (я)
Итак, давайте соберемся вместе, держась за руки
Наполняя драгоценный сон, давай встанем
Сильный и сделать наши требования
Уничтожьте негатив, который забирает лучших из нас
Давайте возьмем землю и протянем руку и протянем руку
Универсальная мечта
Должен верить только в одну любовь
Всего одна любовь, всего одна мечта
Всего одна любовь и только одна мечта
Универсальная мечта
Должен верить только в одну любовь
Всего одна любовь, всего одна мечта
Всего одна любовь
Увидим ли мы когда-нибудь день, когда наши надежды сбудутся?
Наша вера в Бога - наша сила в этой борьбе
Итак, давайте встанем и будем бороться с требованием дьявола
Идеальная жизнь впереди в свете, (я)
Итак, давайте соберемся вместе, держась за руки
Наполняя драгоценный сон, давай встанем
Сильный и сделать наши требования
Уничтожьте негатив, который забирает лучших из нас
Давайте возьмем землю и протянем руку и протянем руку
Универсальная мечта
Должен верить только в одну любовь
Всего одна любовь, всего одна мечта
Всего одна любовь и только одна мечта
Универсальная мечта
Должен верить только в одну любовь
Всего одна любовь, всего одна мечта
Всего одна любовь и только одна мечта
Почему бы нам не открыть глаза и
Взгляните на правду
И осознать, что все
Вокруг нас уничтожено
Почему бы нам не закрыть глаза и не помолиться
Для детей и молодежи
Чтобы строить любовь и строить силу в
Красивый, прекрасный мир
Бог дал нам такое прочное основание
С каждым подарком и вздохом, которого мы жаждем
Теперь давайте услышим все крики этого мира
И работайте над этой последней мечтой
Универсальная мечта
Должен верить только в одну любовь
Всего одна любовь, всего одна мечта
Всего одна любовь и только одна мечта
Универсальная мечта
Должен верить только в одну любовь
Всего одна любовь, всего одна мечта
Всего одна любовь и только одна мечта