Перевод текста песни Rock de la Cárcel - Teen Tops

Rock de la Cárcel (оригинал)

Un día hubo una fiesta aquí en la prisión
La orquesta de los presos empezó a tocar
Tocaron rock and roll y todo se animó
Y un cuate se paró y empezó a cantar, el rock
Todo el mundo a bailar
Todo el mundo en la prisión
Corrieron a bailar el rock
El gato le sabía dar al saxofón
Y Germán le sonaba duro al trombón
Mary bateria se decíde tocar
Y toda la cárcel se pusó a bailar, el rock
Todo el mundo a bailar
Todo el mundo en la prisión
Corrieron a bailar el rock
El cuarenta y siete (47) dijo al veintitres (23)
Oyeme mi cuate vamos a bailar
Parate volando a rockanrolear
El rock de la cárcel va a comenzar, el rock
Todo el mundo a bailar
Todo el mundo en la prisión
Corrieron a bailar el rock
Un amargado no quizó bailar
Se fue al rincón y se pusó a llorar
Llego el carcelero y le dijó así:
«el rock de la cárcel es para gozar», el rock
Todo el mundo a bailar
Todo el mundo en la prisión
Corrieron a bailar el rock
Depronto dijó el gordo es mi oportunidad
No hay quien me vea y me puedo pelar
Tu has lo que quieras, pero yo no voy
Pues yo no quiero dejar de bailar el rock
Todo el mundo a bailar
Todo el mundo en la prisión
Corrieron a balira el rock…
Corrieron a bailar el rock…
Corrieron a bailar el rock

Тюремный рок (перевод)

Однажды в тюрьме была вечеринка
Оркестр заключенных заиграл
Они играли рок-н-ролл, и все ожило
И парень встал и начал петь, рок
Всем танцевать
Все в тюрьме
Они побежали танцевать рок
Кот умел играть на саксофоне
И Герман сильно звучал на тромбоне
Мэри на барабанах решила сыграть
И вся тюрьма заплясала, рок
Всем танцевать
Все в тюрьме
Они побежали танцевать рок
Сорок семь (47) сказали двадцать три (23)
Эй, мой друг, давай потанцуем
Хватит летать под рок-н-ролл
Тюремный рок начнется, рок
Всем танцевать
Все в тюрьме
Они побежали танцевать рок
Горький человек не хотел танцевать
Он пошел в угол и начал плакать
Пришел тюремщик и сказал ему так:
"Тюремная скала - для наслаждения", скала
Всем танцевать
Все в тюрьме
Они побежали танцевать рок
Внезапно сказал, что толстяк - мой шанс
Меня никто не видит, и я могу очистить себя
Ты делай, что хочешь, но я не собираюсь
Ну, я не хочу прекращать танцевать рок
Всем танцевать
Все в тюрьме
Они побежали к балира-эль-рок…
Они побежали танцевать рок...
Они побежали танцевать рок