Перевод текста песни Big Deep - Ted Heath

Big Deep (оригинал)

Pavement… dimming sights
As a breeze creeps up the Westside, a scene superlative
Soothing dusk, admiring vivid streets on a canvas of adulation
Clean slate, meditate
Beautiful night cloaks the borough’s semblance
A loss I couldn’t take
Doubled back to the place discerning comfort in growing fast
All my life kept silent, always feeling alone
Until I found love in a city that never loathes
Now it all maps out
Deep so vast but what’s the worst thing that could happen to you
When a light starts shining?
Soaked in elation, all of the streetlights are at attention
Flickering focus in my direction, glimmering optimistic lessons
I can make it through the night
Yeah I can make it through the night
All my life kept silent, always feeling alone
Until I found love in a city that never loathes
Now it all maps out
Deep so vast but what’s the worst thing that could happen to you
When a light starts shining?
Concrete vessel, keep me sailing safe
I can make it through the night
All my life kept silent, always feeling alone
Until I found love in a city that never loathes
Now it all maps out
Deep so vast but what’s the worst thing that could happen to you
When a light starts shining?

Большой Глубокий (перевод)

Тротуар… затемнение взгляда
Когда ветер ползет по Вестсайду, сцена в превосходной степени
Успокаивающие сумерки, любование яркими улицами на холсте лести
Чистый лист, медитация
Прекрасная ночь скрывает облик района
Потеря, которую я не мог принять
Удвоение назад к месту проницательного комфорта в быстром росте
Всю жизнь молчала, всегда чувствуя себя одинокой
Пока я не нашел любовь в городе, который никогда не испытывает отвращения
Теперь все понятно
Глубоко так обширно, но что самое худшее, что может случиться с тобой
Когда загорается свет?
Пропитанный восторгом, все уличные фонари начеку
Мерцающий фокус в моем направлении, мерцающие оптимистичные уроки
Я могу пережить ночь
Да, я могу пережить ночь
Всю жизнь молчала, всегда чувствуя себя одинокой
Пока я не нашел любовь в городе, который никогда не испытывает отвращения
Теперь все понятно
Глубоко так обширно, но что самое худшее, что может случиться с тобой
Когда загорается свет?
Бетонное судно, держи меня в безопасности
Я могу пережить ночь
Всю жизнь молчала, всегда чувствуя себя одинокой
Пока я не нашел любовь в городе, который никогда не испытывает отвращения
Теперь все понятно
Глубоко так обширно, но что самое худшее, что может случиться с тобой
Когда загорается свет?