Перевод текста песни Tamahana - Te Vaka

Tamahana (оригинал)

echo I have always loved you, I’ve hope to for a lifetime,
The promise made by this heart of mine,
Hold the line, You know one day I will come,
I will come for you.
You don’t know what it’s like, for all your hopes to rise,
to see them fall again with the setting sun,
My heart you’re the one, I know one day you will come,
You will come for me.
I will come for you, and grow old forever,
Together in love, to settle in the calm,
Following loves sound,
It’s just you and I, never let you down,
I will never let you down.
Ta-ma-ha-na-ha,
(Tongan)He ngalo koe, ho ku loto
TA-MA-HA-NA
It’s just you and I for a lifetime.
I will always love you, and not just for this lifetime,
The promise made by this heart of mine,
You’re the one, I knew one day you would come,
You would come for me.
I will come for you, and grow old forever,
Together in love, to settle in the calm,
Following loves sound,
It’s just you and I, never let you down,
I will never let you down.
Ta-ma-ha-na-ha,
(Tongan)He ngalo koe, hoku loto
Ta-ma-ha-na-ha
It’s just you and I for a lifetime
Ta-ma-ha-na,
(Tongan)he ngalo koe, hoku loto
Ta-ma-ha-na-ha

Тамахана (перевод)

эхо, я всегда любил тебя, надеюсь, на всю жизнь,
Обещание, данное этим моим сердцем,
Держи линию, Ты знаешь, что однажды я приду,
Я приду за Вами.
Вы не знаете, на что это похоже, когда все ваши надежды поднимаются,
чтобы увидеть, как они снова падают с заходящим солнцем,
Мое сердце, ты один, я знаю, что однажды ты придешь,
Ты придешь за мной.
Я приду за тобой и состарюсь навсегда,
Вместе в любви, чтобы поселиться в покое,
После любит звук,
Только ты и я, никогда тебя не подведу,
Я никогда не подведу вас.
Та-ма-ха-на-ха,
(Тонга) He ngalo koe, ho ku loto
ТА-МА-ХА-НА
Только ты и я на всю жизнь.
Я всегда буду любить тебя, и не только в этой жизни,
Обещание, данное этим моим сердцем,
Ты тот самый, я знал, что однажды ты придешь,
Ты бы пришел за мной.
Я приду за тобой и состарюсь навсегда,
Вместе в любви, чтобы поселиться в покое,
После любит звук,
Только ты и я, никогда тебя не подведу,
Я никогда не подведу вас.
Та-ма-ха-на-ха,
(Тонга) He ngalo koe, hoku loto
Та-ма-ха-на-ха
Это только ты и я на всю жизнь
Та-ма-ха-на,
(Тонга) он нгало коэ, хоку лото
Та-ма-ха-на-ха