Перевод текста песни She Don't Love You - Taylor Dayne

She Don't Love You (оригинал)

If ever a love was meant to last
It’s you and me
From the beginning of time
Till the end we will be
Happily ever after
You and me
'Cause that’s the way it’s suppose to be
It’s suppose to be
She can hold
But she don’t love you like I do
She can squeeze you
But she don’t love you like I do
She can kiss you
But she don’t love you like I do
She can hold you
But she doesn’t love you like I do
If ever a love ended much to fast
It’s you and me
She stole your heart right from my hands
A tragedy, baby
'Cause she, she won’t be there when the lights fade
No, she won’t be there just to hold you down
You’ll look around and you’ll think of me
And how our love was meant to be
She can hold
But she don’t love you like I do
She can squeeze you
But she don’t love you like I do
She can kiss you
But she don’t love you like I do
She can hold you
But she doesn’t love you like I do
We should be, happily
Ever after, you and me
'Cause that’s the way it’s supposed to be
Baby, come back to me
She can hold
But she don’t love you like I do
She can squeeze you
But she don’t love you like I do
She can kiss you
But she don’t love you like I do
She can hold you
But she doesn’t love you like I do

Она Тебя Не Любит (перевод)

Если когда-либо любовь должна была длиться
Это ты и я
С начала времен
До конца мы будем
Долго и счастливо
Ты и я
Потому что так и должно быть
Это должно быть
Она может держать
Но она не любит тебя так, как я
Она может сжать тебя
Но она не любит тебя так, как я
Она может поцеловать тебя
Но она не любит тебя так, как я
Она может удержать тебя
Но она не любит тебя так, как я
Если когда-либо любовь закончилась слишком быстро
Это ты и я
Она украла твое сердце прямо из моих рук
Трагедия, детка
Потому что ее не будет там, когда погаснет свет.
Нет, она не будет рядом, чтобы удерживать тебя
Ты посмотришь вокруг и подумаешь обо мне
И как наша любовь должна была быть
Она может держать
Но она не любит тебя так, как я
Она может сжать тебя
Но она не любит тебя так, как я
Она может поцеловать тебя
Но она не любит тебя так, как я
Она может удержать тебя
Но она не любит тебя так, как я
Мы должны быть счастливы
С тех пор ты и я
Потому что так и должно быть
Детка, вернись ко мне
Она может держать
Но она не любит тебя так, как я
Она может сжать тебя
Но она не любит тебя так, как я
Она может поцеловать тебя
Но она не любит тебя так, как я
Она может удержать тебя
Но она не любит тебя так, как я