Перевод текста песни If You Stay - Tanlines

If You Stay (оригинал)

Nobody wants to be alone
Sitting by themselves watch the fall of the snow
Every time you see my image on your phone
You always think the same thing
I’m all done hiding
I’ve shed all my fears
Every time I know, you know, you know, I know why
I think it’s not my fault
Nobody ever says those words
I do
Everybody’s living in a frightened state
Everybody’s talking about the numbers these days
But I think I can get ahead of it all
I’m all done hiding
I’ve shed all my fears
If you stay
I’ll erase your tears
I went back to see
If things changed at all
If we changed at all
Nobody wants to be alone
Sitting by themselves watch the fall of the snow
Every time you see my image on your phone
You always think the same thing
I’m all done hiding
I’ve shed all my fears
If you stay
I’ll erase your tears

Если Ты Останешься (перевод)

Никто не хочет быть один
Сидя в одиночестве, наблюдая за падением снега
Каждый раз, когда ты видишь мое изображение на своем телефоне
Ты всегда думаешь одно и то же
Я все спрятался
Я избавился от всех своих страхов
Каждый раз, когда я знаю, ты знаешь, ты знаешь, я знаю, почему
я думаю это не моя вина
Никто никогда не говорит эти слова
Я делаю
Все живут в напуганном состоянии
Все говорят о цифрах в эти дни
Но я думаю, что смогу опередить все это
Я все спрятался
Я избавился от всех своих страхов
Если вы останетесь
Я сотру твои слезы
Я вернулся, чтобы увидеть
Если что-то вообще изменилось
Если мы вообще изменились
Никто не хочет быть один
Сидя в одиночестве, наблюдая за падением снега
Каждый раз, когда ты видишь мое изображение на своем телефоне
Ты всегда думаешь одно и то же
Я все спрятался
Я избавился от всех своих страхов
Если вы останетесь
Я сотру твои слезы