Перевод текста песни Ride Off - Tangina Stone, Crystal Caines

Ride Off (оригинал)

Lady, I know you’ve been through many things
I mean lately, we’ve both been through many things
It’s so crazy
Secretly cut each other deep
We’re all masters with a scalpel
But blade runners on our feet
Who knew that the road would be paved with glass
Not wise to turn around and pursue the past
It took a while to convince me that your love would last
So insecure oh my…
You know you could just fly or just
Ride off or run away
Ride off, ride off or run away
Ride off or run away
Ride off, ride off
Or run away
Ride off or run away
Ride off, ride off or run away
Run away
Away
No distance lovers
I know when your eyes glow
When you
You stand beside me
Never afraid to show
The lengths you’d go for me
That’s why I’d die
I’d die
That’s why I’d die
I’d die
One hundred deaths before they’d ever take you from my side
You know I’d die
I’d die
Damn right, I’d die
I’d die
Take all my love, no pride
You know you could just fly or just
Ride off or run away
Ride off, ride off or run away
Ride off or run away
Ride off, ride off
Or run away
Ride off or run away
Ride off, ride off or run away
Run away
Away
I rather just
Ride off to the sunset
Love gets hard
But I rather just trust this
And Baby I’m just tryna' do us Justice
Not really tryna' have this talk here in Public
Chill
I wanna stay
Wanna make it work
Cause the thought of you leaving have me on high alerts
Tryna' love you better so you ain’t gotta hurt
And when it comes to whatever just know I’ll put you first
Sometimes I wanna run
But I’m thinking back
Look at that
What we’ve become
And I’d be dumb to let you slip baby cause You the uh
Feeling like Rihanna
Talking that talk cause You the one
And You Know that we the Truth
Cause we been through hell and back and we here that’s living proof
Matter fact that’s love in proof
Long as I got you
Baby I could never lose
True
Chorus repeat

Поезжай (перевод)

Леди, я знаю, ты прошла через многое
Я имею в виду, что в последнее время мы оба прошли через многое
Это так безумно
Тайно режут друг друга глубоко
Мы все мастера со скальпелем
Но бегуны по лезвию на ногах
Кто знал, что дорога будет вымощена стеклом
Неразумно поворачиваться и гнаться за прошлым
Потребовалось время, чтобы убедить меня, что твоя любовь продлится
Так небезопасно, о боже…
Вы знаете, что могли бы просто летать или просто
Уезжай или убегай
Уезжай, уезжай или убегай
Уезжай или убегай
Уезжай, уезжай
Или убежать
Уезжай или убегай
Уезжай, уезжай или убегай
Убегать
Прочь
Нет любителям расстояния
Я знаю, когда твои глаза светятся
Когда ты
Ты стоишь рядом со мной
Никогда не бойтесь показывать
На что ты пойдешь ради меня
Вот почему я умру
я бы умер
Вот почему я умру
я бы умер
Сто смертей, прежде чем они когда-нибудь заберут тебя с моей стороны
Ты знаешь, что я умру
я бы умер
Черт возьми, я бы умер
я бы умер
Возьми всю мою любовь, никакой гордости.
Вы знаете, что могли бы просто летать или просто
Уезжай или убегай
Уезжай, уезжай или убегай
Уезжай или убегай
Уезжай, уезжай
Или убежать
Уезжай или убегай
Уезжай, уезжай или убегай
Убегать
Прочь
я просто
Уехать на закат
Любовь становится жесткой
Но я просто доверяю этому
И, детка, я просто пытаюсь отдать нам справедливость
На самом деле не пытаюсь говорить об этом здесь, на публике.
Холод
я хочу остаться
Хотите заставить это работать
Потому что мысль о том, что ты уходишь, заставляет меня быть в состоянии повышенной готовности
Пытаюсь любить тебя лучше, поэтому тебе не должно быть больно
И когда дело доходит до того, что я знаю, я поставлю тебя на первое место
Иногда я хочу бежать
Но я думаю назад
Посмотри на это
Кем мы стали
И я был бы глуп, если бы позволил тебе проскользнуть, детка, потому что ты
Почувствовать себя Рианной
Говорить об этом разговоре, потому что ты один
И вы знаете, что мы правда
Потому что мы прошли через ад и вернулись, и мы здесь, это живое доказательство
Дело в том, что это любовь в доказательстве
До тех пор, пока я тебя
Детка, я никогда не мог проиграть
Истинный
Повтор хора