Перевод текста песни While You're Sleeping, I'm Dreaming - Tamaryn

While You're Sleeping, I'm Dreaming (оригинал)

Study the velvet light
In your room
Trace the years that fell upon our heads
Gone confused
In time you find a friend that you know
Won’t know you
For time is like a banging drum
Set to solitude
Stay awake
You’re far from view
Now you’re floating on nowhere
Can’t turn away from all the pain of the world
It won’t go for you
Stay awake
You’re far from view
Are you feeling it coming?
Can’t run away from all the pain of the world
That won’t comfort you
The sun is to color the sky
Simple hues
Feather light that dissipates unites
Around you
The planets are aligned in your palm
With nothing to do
But spin around the heavens saying
There is no hope for you
Stay awake
You’re far from view
Now you’re floating on nowhere
Can’t turn away from all the pain of the world
It won’t go for you

Пока Ты Спишь, Я Вижу Сны. (перевод)

Изучите бархатный свет
В твоей комнате
Проследите годы, которые упали на наши головы
Сбит с толку
Со временем вы найдете друга, которого знаете
Не узнаю тебя
Ибо время похоже на барабан
Настройтесь на одиночество
бодрствовать
Ты далеко от поля зрения
Теперь вы плывете в никуда
Не могу отвернуться от всей боли мира
Это не пойдет для вас
бодрствовать
Ты далеко от поля зрения
Вы чувствуете, что это приближается?
Не могу убежать от всей боли мира
Это тебя не утешит
Солнце должно раскрасить небо
Простые оттенки
Свет пера, который рассеивается, объединяет
Вокруг тебя
Планеты выровнены на вашей ладони
Делать нечего
Но вращайся вокруг небес, говоря
На тебя нет надежды
бодрствовать
Ты далеко от поля зрения
Теперь вы плывете в никуда
Не могу отвернуться от всей боли мира
Это не пойдет для вас