Перевод текста песни Somewhere - Tallisker, La Vision

Somewhere (оригинал)

I care and I would give you all I got
I would be sad if you had somebody
I care and I would tell you all I know
And I would be mad if you told somebody
Maybe I should get out of town
Stop messing around with you
You waste my time
I just wanna get out of that
And I wanna get back to where we were seen
Somewhere (Mmm)
We wouldn't be lonely (Mmm)
Somewhere (Mmm)
Far from nowhere (Mmm)
Some day (Mmm)
We gotta be somewhere (Mmm)
We gotta be somewhere (Mmm)
Loving it some way (Mmm)
You waste my time
You waste my time
I care and I would give you all I got
I would be sad if you had somebody
I care and I would tell you all I know
And I would be mad if you told somebody
Maybe I should get out of town
Stop messing around with you
You waste my time
I just wanna get out of that
And I wanna get back to where we were seen (Woo)
Somewhere (Mmm)
We wouldn't be lonely (Mmm)
Somewhere (Mmm)
Far from nowhere (Mmm)
Some day (Mmm)
We gotta be somewhere (Mmm)
We gotta be somewhere (Mmm)
Loving it some way (Mmm)
You waste my time
You waste my time
You waste my time
I've given up the tensions
You're looking for attention
I'm looking for some peace of mind
And you drive me crazy fool sometimes
I've given up the tensions
You're looking for attention
You fool me every deal after deal
After deal after deal after deal and I can't get back
You waste my time
You waste my time

Somewhere (перевод)

Я забочусь, и я бы отдал тебе все, что у меня есть
Мне было бы грустно, если бы у тебя был кто-то
Мне не все равно, и я бы рассказал вам все, что знаю
И я был бы зол, если бы ты сказал кому-нибудь
Может быть, мне следует уехать из города
Перестаньте возиться с вами
Ты тратишь мое время
Я просто хочу выбраться из этого
И я хочу вернуться туда, где нас видели
Где-то (Ммм)
Мы бы не были одиноки (Ммм)
Где-то (Ммм)
Далеко ниоткуда (Ммм)
Когда-нибудь (Ммм)
Мы должны быть где-то (Ммм)
Мы должны быть где-то (Ммм)
Люблю это как-то (Ммм)
Ты тратишь мое время
Ты тратишь мое время
Я забочусь, и я бы отдал тебе все, что у меня есть
Мне было бы грустно, если бы у тебя был кто-то
Мне не все равно, и я бы рассказал вам все, что знаю
И я был бы зол, если бы ты сказал кому-нибудь
Может быть, мне следует уехать из города
Перестаньте возиться с вами
Ты тратишь мое время
Я просто хочу выбраться из этого
И я хочу вернуться туда, где нас видели (Ву)
Где-то (Ммм)
Мы бы не были одиноки (Ммм)
Где-то (Ммм)
Далеко ниоткуда (Ммм)
Когда-нибудь (Ммм)
Мы должны быть где-то (Ммм)
Мы должны быть где-то (Ммм)
Люблю это как-то (Ммм)
Ты тратишь мое время
Ты тратишь мое время
Ты тратишь мое время
Я отказался от напряженности
Вы ищете внимания
Я ищу душевное спокойствие
И ты иногда сводишь меня с ума
Я отказался от напряженности
Вы ищете внимания
Ты обманываешь меня каждую сделку за сделкой
После сделки за сделкой после сделки, и я не могу вернуться
Ты тратишь мое время
Ты тратишь мое время