Перевод текста песни Stay (Before the Picture Fades) - Talisco, VXL

Stay (Before the Picture Fades) (оригинал)

I can stay
Can stay another night, I swear
Stuck in time
To live it up just one more time
I’ve wasted my might
Can I come back to what I was before
I wish I could go
Can I come back to what I was before
I’ll be there for love (yeah, yeah)
Something like that (yeah, yeah)
For something so strong.
ooh
Love can make me weep (yeah, yeah)
Something like that.
(yeah, yeah)
Something so strong.
ooh, ooh
Travel back
Travel back and forth in time
Just before
Just before the picture fades
I’ve wasted my might
Can I come back to what I was before
I wish I could go
Can I come back to what I was before
I’ll be there for love
Something like that.
yeah
For something so strong.
ooh
Love can make me weep
Something like that, yeah
Something so strong.
ooh, ooh
I’ll be there for love
Something so strong.
for love, for love
Something so strong.
for love, for love

Останься (Пока Картинка Не Исчезла) (перевод)

Я могу остаться
Могу остаться еще на одну ночь, клянусь
Застрял во времени
Чтобы пережить это еще раз
Я растратил свою силу
Могу ли я вернуться к тому, что было раньше
Я хотел бы пойти
Могу ли я вернуться к тому, что было раньше
Я буду там ради любви (да, да)
Что-то в этом роде (да, да)
Для чего-то такого сильного.
ох
Любовь может заставить меня плакать (да, да)
Что-то подобное.
(Ага-ага)
Что-то такое сильное.
ох, ох
Путешествовать назад
Путешествуйте назад и вперед во времени
Незадолго до
Незадолго до того, как изображение исчезнет
Я растратил свою силу
Могу ли я вернуться к тому, что было раньше
Я хотел бы пойти
Могу ли я вернуться к тому, что было раньше
Я буду там ради любви
Что-то подобное.
Да
Для чего-то такого сильного.
ох
Любовь может заставить меня плакать
Что-то в этом роде, да
Что-то такое сильное.
ох, ох
Я буду там ради любви
Что-то такое сильное.
для любви, для любви
Что-то такое сильное.
для любви, для любви