Перевод текста песни Monsters and Black Stones - Talisco

Monsters and Black Stones (оригинал)

The sound of midnight
Rings out on the cobbles
The moon has an eye on me
The night will be long
In the street light
Caught up by the fear
The rain begins to fall
Now the wind
Every street lamp seems to live
In every alleyway, everything seems to be alive
And the dusk now slips away
I’m afraid, I must wait for the sunrise
Now the monsters slide on the black stones
Tonight will stay a memory
Now I must pray for the new day
When the great bells will ring
I can hear the drip
Of water on cobbles
Unholy theatre
I’m smiling alone
In the moonlight
Condemned to wander
While families sleep
A shadow
Every street lamp seems to live
In every alleyway, everything seems to be alive
And the dusk now slips away
I’m afraid, I must wait for the sunrise
Now the monsters slide on the black stones
Tonight will stay a memory
Now I must pray for the new day
When the great bells will ring
Midnight light is hitting the pavement
And the big moon is losing memory
A silence playing with the rain
In the Royal Mile with castles in the air
Now the monsters slide on the black stones
Tonight will stay a memory
Now I must pray for the new day
When the great bells will ring

Монстры и Черные камни (перевод)

Звук полуночи
Звучит на булыжниках
Луна смотрит на меня
Ночь будет длинной
В уличном свете
Охваченный страхом
Дождь начинает падать
Теперь ветер
Кажется, что каждый уличный фонарь живет
В каждом переулке все кажется живым
И сумерки теперь ускользают
Боюсь, я должен дождаться восхода солнца
Теперь монстры скользят по черным камням
Сегодня вечером останется воспоминание
Теперь я должен молиться за новый день
Когда зазвонят большие колокола
Я слышу капание
Воды на булыжниках
Нечестивый театр
Я улыбаюсь один
В лунном свете
Приговорен к блужданию
Пока семьи спят
Тень
Кажется, что каждый уличный фонарь живет
В каждом переулке все кажется живым
И сумерки теперь ускользают
Боюсь, я должен дождаться восхода солнца
Теперь монстры скользят по черным камням
Сегодня вечером останется воспоминание
Теперь я должен молиться за новый день
Когда зазвонят большие колокола
Полуночный свет бьет по тротуару
И большая луна теряет память
Тишина, играющая с дождем
На Королевской Миле с воздушными замками
Теперь монстры скользят по черным камням
Сегодня вечером останется воспоминание
Теперь я должен молиться за новый день
Когда зазвонят большие колокола