Перевод текста песни Іноземці - Таліта Кум

Іноземці - Таліта Кум
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Іноземці, исполнителя - Таліта Кум.
Дата выпуска: 05.11.2013
Язык песни: Украинский

Іноземці

(оригинал)
1. Може знову назад
їхати далеко — далеко на захід
до зелених Карпат
там де Люблін, Краків,
Берлін, Мюнхен, Фрайбург
Там за кордоном
Я буду як вдома
Слова всі знайомі
Приспів
Всі ми тількі іноземці
Завжди тільки іноземці
В літаку і у підземці
Навіть вдома іноземці
2. Скільки друзів не тут
Тель-Авів, Нью-Йорк,
Лондон, Прага, Мілано
Всі шляхи не ведуть
До столиці Киева,
Міст руських мами
Мама сувора, дасть їсти не скоро
люби, якщо зможеш
я не хочу назад
я не хочу щастя де-інде шукати
та чужий стольний град
я чужа, своєю не вмію тут стати
може країна, така-Україна
хто любить—той кине

Иностранцы

(перевод)
1. Может снова назад
ехать далеко — далеко на запад
к зеленым Карпатам
там где Люблин, Краков,
Берлин, Мюнхен, Фрайбург
Там за границей
Я буду как дома
Слова все знакомы
Припев
Все мы только иностранцы
Всегда только иностранцы
В самолете и в подземке
Даже дома иностранцы
2. Сколько друзей не здесь
Тель-Авив, Нью-Йорк,
Лондон, Прага, Милано
Все пути не ведут
К столице Киева,
Мост русских мамы
Мама строгая, даст есть нескоро
люби, если сможешь
я не хочу назад
я не хочу счастья кое-где искать
и чужой стольный град
я чужая, своей не умею здесь стать
может страна, такая-Украина
кто любит – тот бросит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Таліта Кум