| No Quick Fix (оригинал) | Нет Быстрого Решения (перевод) |
|---|---|
| There’s no quick fix | Быстрого решения нет |
| You gotta take your licks | Вы должны взять ваши лижет |
| Strange times, long lines | Странные времена, длинные очереди |
| There are no clean cups | Нет чистых чашек |
| You gotta mess it up | Ты должен все испортить |
| To see why you cry | Чтобы понять, почему ты плачешь |
| I can’t stay home at night | Я не могу оставаться дома ночью |
| I’m drawn out like a moth to lamplight | Меня тянет, как мотылька на свет лампы |
| Do I speak or hold you tight? | Я говорю или крепко держу тебя? |
| The words were voted out by a landslide | Слова были отклонены подавляющим большинством голосов |
| Come on, now | Давай сейчас |
| You’ve got to try it out | Вы должны попробовать |
| You’re killing time | Вы убиваете время |
| You’re killing mine | Ты убиваешь мою |
| Don’t go | Не уходи |
| I’ll never know | я никогда не узнаю |
| When you’re away | Когда тебя нет |
| I sleep all day | я сплю весь день |
| Nothing works | Ничего не работает |
| And thinking hurts | И думать больно |
| You belong to me | Ты принадлежишь мне |
| In my dreams | В моих мечтах |
| I can’t stay home at night | Я не могу оставаться дома ночью |
| I’m drawn out like a moth to lamplight | Меня тянет, как мотылька на свет лампы |
| Do I speak or hold you tight? | Я говорю или крепко держу тебя? |
| The words were voted out by a landslide | Слова были отклонены подавляющим большинством голосов |
| Home at night | Дом ночью |
| Lamplight | Лампа |
| Hold you tight | Держать тебя крепко |
| Landslide | Оползень |
| Home at night | Дом ночью |
| Landslide | Оползень |
