Перевод текста песни Верба - Таисия Повалий

Верба (оригинал)

Біля млину калина, біля ставу верба, біля тину дівчина, біля серця журба.
Та калина чарівна і вночі не заснеш, та дівчина царівна, шо чекає тебе.
Приспів:
А верба нам грає водою, наша пісня, наша доля.
Хай завжди мене верба та й додому поверта.
Хай завжди мене верба та й додому поверта.
Розквітає калина, зеленіє верба, моя пісня прилине і змітає журба.
Знов калина чарує мої сонячні дні, знов дівчина дарує своє серце тобі.
Приспів:
А верба нам грає водою, наша пісня, наша доля.
Хай завжди мене верба та й додому поверта.
Хай завжди мене верба та й додому поверта.
Знов калина чарує мої сонячні дні, знов дівчина дарує своє серце тобі.
Приспів:
А верба нам грає водою, наша пісня, наша доля.
Хай завжди мене верба та й додому поверта.
Хай завжди мене верба та й додому поверта.
Хай завжди мене верба та й додому поверта.
Приспів:
А верба нам грає водою, наша пісня, наша доля.
Хай завжди мене верба та й додому поверта.
Хай завжди мене верба та й додому поверта.
Хай завжди мене верба та й додому поверта, хай завжди мене верба та й додому
поверта.
Хай завжди мене верба та й додому поверта, хай завжди мене верба та й додому
поверта.
Хай завжди мене верба та й додому поверта, хай завжди мене верба та й додому
поверта.
Хай завжди мене верба та й додому поверта, хай завжди мене верба та й додому
поверта.

Верба (перевод)

Возле мельницы калина, у пруда ива, у плетня девушка, у сердца печаль.
Но калина волшебная и ночью не уснешь, но девушка царевна, что ждет тебя.
Припев:
А ива нам играет водой, наша песня, наша судьба.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение.
Расцветает калина, зеленеет ива, моя песня принесется и сметает печаль.
Снова калина пленяет мои солнечные дни, снова девушка дарит свое сердце тебе.
Припев:
А ива нам играет водой, наша песня, наша судьба.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение.
Снова калина пленяет мои солнечные дни, снова девушка дарит свое сердце тебе.
Припев:
А ива нам играет водой, наша песня, наша судьба.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение.
Припев:
А ива нам играет водой, наша песня, наша судьба.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение, пусть всегда меня верба и домой
поворота.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение, пусть всегда меня верба и домой
поворота.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение, пусть всегда меня верба и домой
поворота.
Пусть всегда меня верба и домой возвращение, пусть всегда меня верба и домой
поворота.