Перевод текста песни Wood Goblins - Tad

Wood Goblins (оригинал)

I’ve had it now, can’t seem to think
My mood rises up and then it sinks
Something’s on my back, can’t turn to see
Breathes hard and fast like some weird disease
Wood Goblin
Wood Goblin
The place is calm and dark
All things seem dead
Something crawls out
Crawls in my head
Once I start I can’t stop
Got to find a way
To grab this monster’s throat
And make him pay and pay
Wood Goblin
Wood Goblin
Wood Goblin
Wood Goblin
Search for meat and beer
To satisfy those pangs
But nothing works
Nothing kills this thing
Once I start I can’t stop
Got to find a way
To grab this monster’s throat
And make him pay and pay

Лесные гоблины (перевод)

У меня это было сейчас, я не могу думать
Мое настроение поднимается, а затем падает
Что-то на моей спине, не могу повернуться, чтобы увидеть
Дышит тяжело и быстро, как какая-то странная болезнь
Леший
Леший
Место спокойное и темное
Все кажется мертвым
Что-то выползает
Ползает в моей голове
Как только я начну, я не могу остановиться
Нужно найти способ
Схватить этого монстра за горло
И заставить его платить и платить
Леший
Леший
Леший
Леший
Поиск мяса и пива
Чтобы удовлетворить эти муки
Но ничего не работает
Ничто не убивает эту вещь
Как только я начну, я не могу остановиться
Нужно найти способ
Схватить этого монстра за горло
И заставить его платить и платить