Перевод текста песни The Last Dance - T3RR0R 3RR0R

The Last Dance (оригинал)

Scream my dear
Scream and dance for me
I am your friend, I own your soul
Where is the music I used to love?
Where is the rythm that moves the crowd?
Was it all a fantasy?
I am in the end of the road
I am the water, I am the rain
I am the fire that burns your hell
You belong to me, I’m the universe
All is full of hate, bring the light to me
When the lights come down
Would you dance for me?
That is all you say
Sounds unfair for me
Soon your life will fade
And I’ll be the queen
So, when your lights are down
You will dance for me
Oceans of sounds surrounding my head Tears of life distorting the air
The sun is red, dripping wine on the floor
The lights are gone, this is the last dance

Последний танец (перевод)

Кричи, моя дорогая
Кричи и танцуй для меня
Я твой друг, я владею твоей душой
Где музыка, которую я любил?
Где тот ритм, который движет толпой?
Было ли это все фантазией?
Я в конце пути
Я вода, я дождь
Я огонь, который сжигает твой ад
Ты принадлежишь мне, я вселенная
Все наполнено ненавистью, принеси мне свет
Когда гаснет свет
Ты станцуешь для меня?
Это все, что вы говорите
Звучит несправедливо для меня
Скоро твоя жизнь исчезнет
И я буду королевой
Итак, когда ваш свет выключен
ты будешь танцевать для меня
Океаны звуков окружают мою голову Слезы жизни искажают воздух
Солнце красное, вино капает на пол
Огни погасли, это последний танец