Перевод текста песни Ball so Hard -

Ball so Hard (оригинал)

ball so hard gotta pimp in our step
t-e-a-m that’s one rep
minds on the right beast on the left
call a timeout let them catch they breath
ball in, we all in, you can just call us balled in
we breathe this, we breed this
cause this right here’s our call in
so fall in, or crawl in. look at this team, we all 10's
with long hours and hard work, in the end we all win
so whats that *push that* sacrifice, look at this team we paid the price
like hot sauce spice, we ain’t nothin nice, we married to this game
we call it our wife.
*so bit that* respect it, better muscle up or get back
when we win you can check that, that’s what we do don’t forget that
we coached up, don’t need luck.
workin over time we made tough
persevere when times get rough we ball so hard can’t get enough
«ball so hard every game *and every play* x4
i went to ball so hard university majored in adversity undergrad in perseverance
with a PHD in victory, ball so hard we in beast mode.
we don’t need bill,
we reload
we run this game with no cheat codes.
we mound up and we never fold.
we never quit.
we never die.
never back down or never give in. we ball so hard
we play to win
win would be our only sin so step up, don’t back down.
we came to far to turn
back now
we got it on our mind to finish strong so we came here to put the smack down so
lets go
we bout that, fans in the stands gon shout that.
ball so hard ball so hard
loser today I doubt that, it’s going down we going in, our team’s real we not a
fraud
we show you better than we can tell ya, cause we about to ball so hard
«ball so hard every game» *and every play* x4
You have entered into our home.
Don’t let us get into our zone.
Don’t let us get into our zone.
Don’t let us get into our zone.
these other teams have tried, acting like this game ain’t ours
Don’t let us get into our zone.
Don’t let us get into our zone.
Don’t let us get into our zone.
big time players in the building
we comin can you hear, it’s going down *can you feel it* we must protect our
home
Don’t let us get into our zone.
Don’t let us get into our zone.
we just in our
zone

(перевод)

мяч так сильно должен сутенер в нашем шаге
t-e-a-m это одно повторение
умы справа зверь слева
объявите тайм-аут, пусть отдышатся
мяч в игре, мы все в игре, вы можете просто назвать нас в игре
мы дышим этим, мы разводим это
потому что это прямо здесь наш звонок в
так что падай или заползай. посмотри на эту команду, мы все 10
с долгими часами и тяжелой работой, в конце концов, мы все выиграем
Итак, что это за *толчок* жертва, посмотрите на эту команду, мы заплатили цену
как острый соус, в нас нет ничего хорошего, мы женаты на этой игре
мы называем это нашей женой.
*так что* уважайте это, лучше напрягитесь или вернитесь
когда мы выиграем, вы можете проверить это, это то, что мы делаем, не забывайте об этом
мы тренировались, удача не нужна.
Работая со временем, мы сделали жесткую
настойчиво, когда времена становятся трудными, мы играем так сильно, что не можем насытиться
«Мячу так сильно в каждой игре *и в каждой игре* x4
я так усердно ходил на бал
с PHD в победе, мяч так сильно, что мы в режиме зверя.
нам не нужен счет,
мы перезагружаем
мы запускаем эту игру без чит-кодов.
мы насыпаем и никогда не складываем.
мы никогда не сдаемся.
мы никогда не умираем.
никогда не отступай и никогда не сдавайся. мы так сильно играем
мы играем, чтобы выиграть
победа была бы нашим единственным грехом, поэтому делайте шаг вперед, не отступайте.
мы зашли слишком далеко, чтобы повернуть
назад, сейчас же
у нас было на уме закончить хорошо, поэтому мы пришли сюда, чтобы подавить удар, так что
Пошли
мы об этом, болельщики на трибунах будут кричать об этом.
мяч такой жесткий мяч такой жесткий
проигравший сегодня, я сомневаюсь в этом, мы идем вниз, наша команда настоящая, мы не
мошенничество
мы покажем вам лучше, чем мы можем сказать вам, потому что мы собираемся так сильно
«Мяч такой сильный в каждой игре» *и в каждой игре* x4
Вы вошли в наш дом.
Не дайте нам попасть в нашу зону.
Не дайте нам попасть в нашу зону.
Не дайте нам попасть в нашу зону.
эти другие команды пытались вести себя так, как будто эта игра не наша
Не дайте нам попасть в нашу зону.
Не дайте нам попасть в нашу зону.
Не дайте нам попасть в нашу зону.
крупные игроки в здании
мы идем, ты слышишь, все идет вниз *ты чувствуешь это* мы должны защитить нашу
дом
Не дайте нам попасть в нашу зону.
Не дайте нам попасть в нашу зону.
мы просто в нашем
зона