| Ev’rything’s gonna be alright.
| Все будет хорошо.
|
| Let the music take control of your body tonight.
| Позвольте музыке управлять вашим телом сегодня вечером.
|
| Whoa, ev’rything’s gonna be alright.
| Вау, все будет хорошо.
|
| Let the music take control of you body tonight.
| Позвольте музыке управлять вашим телом сегодня вечером.
|
| Well I begin the weekend with a groove roll about eight deep now
| Ну, я начинаю выходные с канавки на глубине около восьми.
|
| What’s my next move
| Что мне делать дальше?
|
| Wait until night fall so I could enjoy systems
| Подождите, пока не наступит ночь, чтобы я мог наслаждаться системами
|
| Pump by four Jeeps
| Прокачайте четыре джипа
|
| running like a convoy roll to the club
| бежим как колонна катимся в клуб
|
| Kind of crowded
| Многолюдно
|
| What a scene
| Что за сцена
|
| pulling up with Jodeci
| подтягиваюсь с Джодечи
|
| Blasting out the fifteen
| Взрыв пятнадцати
|
| So I park my ride
| Так что я паркую свою поездку
|
| Girls see my gear and notice my grill
| Девушки видят мое снаряжение и замечают мой гриль
|
| Here comes the pointing and staring
| Здесь идет указание и взгляд
|
| Ev’rything’s gonna be alright.
| Все будет хорошо.
|
| Let the music take control of your body tonight.
| Позвольте музыке управлять вашим телом сегодня вечером.
|
| Whoa, ev’rything’s gonna be alright.
| Вау, все будет хорошо.
|
| Let the music take control of you body tonight.
| Позвольте музыке управлять вашим телом сегодня вечером.
|
| Now I sign a couple of autographs
| Теперь я подписываю пару автографов
|
| Take a few flicks
| Сделайте несколько щелчков
|
| Order Dom Perignon and lay back with my chicks
| Закажите Dom Perignon и откиньтесь на спинку кресла с моими цыплятами.
|
| Mike is on the left of me Smooth is Flipping
| Майк слева от меня. Сглаживание переворачивается
|
| Tricky and Moet are on the dance floor ripping
| Трикки и Моэт рвутся на танцполе
|
| Silk is with a cutie
| Шелк с милашкой
|
| Big D, I’m trying to find him
| Большой Ди, я пытаюсь найти его
|
| Tim is in the front and
| Тим впереди и
|
| Mo’Bettas right behind
| Мо’Беттас прямо позади
|
| and me I’m just laying on the prowl
| а я просто лежу на охоте
|
| Guys say what’s up as the girls cry aaaahhh
| Парни говорят, что случилось, а девушки плачут ааааа
|
| She grabbed her man
| Она схватила своего мужчину
|
| I think she tried to play’em
| Я думаю, она пыталась их разыграть
|
| My only thought was to step to the a.m.
| Моей единственной мыслью было шагнуть к утру.
|
| 'Cause I came to have a good time
| Потому что я пришел хорошо провести время
|
| and at the end of the night
| и в конце ночи
|
| No doubt I’m gonna get mine
| Без сомнения, я получу свое
|
| 'Cause I don’t have to raise my voice to be seen
| Потому что мне не нужно повышать голос, чтобы меня увидели
|
| I maintain if you know what I mean
| Я поддерживаю, если вы понимаете, что я имею в виду
|
| understand I’m not conceded
| поймите, я не уступал
|
| Father’s just mellow
| Отец просто мягкий
|
| I’m a smooth dark romeo freak kind of fellow
| Я гладкий темный уродец Ромео
|
| Ev’rything’s gonna be alright.
| Все будет хорошо.
|
| Let the music take control of your body tonight.
| Позвольте музыке управлять вашим телом сегодня вечером.
|
| Whoa, ev’rything’s gonna be alright.
| Вау, все будет хорошо.
|
| Let the music take control of you body tonight.
| Позвольте музыке управлять вашим телом сегодня вечером.
|
| Do that dance do that dance, baby.
| Сделай этот танец, сделай этот танец, детка.
|
| Do that dance. | Сделай этот танец. |
| Let’s work it out.
| Давайте разберемся.
|
| Do that dance do that dance baby.
| Сделай этот танец, сделай этот танец, детка.
|
| Do that dance do that dance, baby.
| Сделай этот танец, сделай этот танец, детка.
|
| Do that dance. | Сделай этот танец. |
| Let’s work it out.
| Давайте разберемся.
|
| Do that dance do that dance baby.
| Сделай этот танец, сделай этот танец, детка.
|
| Lounging on the d.l.
| Отдыхая на д.л.
|
| this type of night is rare
| такая ночь бывает редко
|
| I glance to the right
| я смотрю направо
|
| Oh, who do we have here
| О, кто у нас здесь
|
| Puff and stew gettin' ripped
| Слойка и тушеное мясо разорваны
|
| What the hell
| Что за черт
|
| I see Mr. Uptown himself, Andre Harrell
| Я вижу самого мистера Аптауна, Андре Харрелла
|
| conversating
| разговаривая
|
| with his boys
| со своими мальчиками
|
| as they start to barge straight through the crowd
| когда они начинают прорываться сквозь толпу
|
| It’s time to get charged
| Пришло время зарядиться
|
| It’s kinda mello, so I leap to sista' and the soul
| Это своего рода мелло, поэтому я перехожу к сестре и душе
|
| rollin' five deep
| катится на пять
|
| Mark, Corey, Shakim, L.Q. | Марк, Кори, Шаким, Л.К. |
| doin' the wild thing
| делать дикую вещь
|
| 'cause the soul is true
| потому что душа верна
|
| And every time I hear the music thump-id-dee-thump
| И каждый раз, когда я слышу музыку thump-id-dee-thump
|
| and all the girlz gettin' bucked right in your rump
| и все девчонки бьют прямо тебе в зад
|
| So everybody who feel the mood is right
| Так что все, кто чувствует настроение, правы
|
| Get on the dance floor
| Выйти на танцпол
|
| Ev’rything’s gonna be alright.
| Все будет хорошо.
|
| Let the music take control of your body tonight.
| Позвольте музыке управлять вашим телом сегодня вечером.
|
| Whoa, ev’rything’s gonna be alright.
| Вау, все будет хорошо.
|
| Let the music take control of you body tonight.
| Позвольте музыке управлять вашим телом сегодня вечером.
|
| Ev’rything’s gonna be alright.
| Все будет хорошо.
|
| Let the music take control of your body tonight.
| Позвольте музыке управлять вашим телом сегодня вечером.
|
| Ev’rybody, dance with me.
| Все, танцуйте со мной.
|
| Ev’rybody, move with me.
| Все, двигайтесь со мной.
|
| Ev’rybody, dance with me.
| Все, танцуйте со мной.
|
| Ev’rybody, move with me.
| Все, двигайтесь со мной.
|
| Ev’rybody gonna be alright. | Все будет в порядке. |