Перевод текста песни Control Freak -

Control Freak (оригинал)

Get a little loaded on a Saturday night
Everybody’s rolling and they’re feeling just right
Don’t take long just to get this thing a started, yeah
All the young girls say they like it on top
Try to take it easy but the action don’t stop
Can’t slow down when you’ve already hit the ground running
And everyone knows that anything goes
As long as you can stay all night, yeah
She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe everything she tells me
She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe that she’s a control freak, Control Freak, Yeah
Crazy little lady got a hold on me
Girls they keep it coming, make it so easy
Party don’t start until every bottle’s empty, no
She’s over in the corner and she’s staring me down
I’m loving the attention that I’m getting right now
She’ll cry all night but I’m not gonna settle down, no
Wherever I go I’m never alone
She’s always got her eyes on me, yeah
She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe everything she tells me
She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe that she’s a control freak
She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe everything she tells me
She says I can’t live without her now
I can’t go on without a doubt
There must be something wrong with me
I’m starting to believe that she’s a control freak
So controlling, I can’t change her
Looks like I’ll be on my own

Контрольный урод (перевод)

Немного нагрузитесь субботним вечером
Все катаются, и они чувствуют себя в самый раз
Не нужно много времени, чтобы начать это дело, да
Все молодые девушки говорят, что им это нравится
Постарайтесь успокоиться, но действие не останавливается
Невозможно замедлиться, когда вы уже взялись за дело
И все знают, что все идет
Пока ты можешь остаться на всю ночь, да
Она говорит, что я не могу жить без нее сейчас
Я не могу продолжать без сомнения
Со мной должно быть что-то не так
Я начинаю верить всему, что она мне говорит
Она говорит, что я не могу жить без нее сейчас
Я не могу продолжать без сомнения
Со мной должно быть что-то не так
Я начинаю верить, что она помешана на контроле, помешана на контроле, да
Сумасшедшая маленькая леди схватила меня
Девочки, они продолжают это делать, сделай это так легко
Вечеринка не начинается, пока все бутылки не опустеют, нет.
Она в углу и смотрит на меня сверху вниз
Мне нравится внимание, которое я получаю прямо сейчас
Она будет плакать всю ночь, но я не успокоюсь, нет.
Куда бы я ни пошел, я никогда не один
Она всегда смотрит на меня, да
Она говорит, что я не могу жить без нее сейчас
Я не могу продолжать без сомнения
Со мной должно быть что-то не так
Я начинаю верить всему, что она мне говорит
Она говорит, что я не могу жить без нее сейчас
Я не могу продолжать без сомнения
Со мной должно быть что-то не так
Я начинаю верить, что она помешана на контроле
Она говорит, что я не могу жить без нее сейчас
Я не могу продолжать без сомнения
Со мной должно быть что-то не так
Я начинаю верить всему, что она мне говорит
Она говорит, что я не могу жить без нее сейчас
Я не могу продолжать без сомнения
Со мной должно быть что-то не так
Я начинаю верить, что она помешана на контроле
Так контролируя, я не могу изменить ее
Похоже, я буду один