Перевод текста песни Sit and Wait 2013 - Sydney Youngblood, Jesse Ritch

Sit and Wait 2013 (оригинал)

A year has come, a year has gone
Still hanging tough, the blues is going on
Fingers walk the edge of time
My heart is burning, I’m ready to fly
All we can do is sit and wait
All we can do is just sit and wait
They say: All we can do is sit and wait
All we can do, yeah, that’s hwat they say
Sit and wait, sit and wait, just sit and wait
I could run away and touch the sun
Where there’s a spark could be a fire
Impossible dreams?
Promises?
Still I ain’t nothing, I ain’t nowhere
All we can do is sit and wait
All we can do is just sit and wait
They say: All
We can do is sit and wait
All we can do, yeah, that’s what they say
Sit and wait, sit and wait, just sit and wait
All we can do is sit and wait …
All we can do is sit and wait …

Сиди и жди 2013 (перевод)

Год прошёл, год прошёл
Все еще висит крепко, блюз продолжается
Пальцы идут по краю времени
Мое сердце горит, я готов летать
Все, что мы можем сделать, это сидеть и ждать
Все, что мы можем сделать, это просто сидеть и ждать
Они говорят: все, что мы можем сделать, это сидеть и ждать
Все, что мы можем сделать, да, это то, что они говорят
Сиди и жди, сиди и жди, просто сиди и жди
Я мог бы убежать и коснуться солнца
Там, где есть искра, может быть огонь
Несбыточные мечты?
Обещания?
Тем не менее я ничто, я нигде
Все, что мы можем сделать, это сидеть и ждать
Все, что мы можем сделать, это просто сидеть и ждать
Они говорят: все
Мы можем сделать это сидеть и ждать
Все, что мы можем сделать, да, это то, что они говорят
Сиди и жди, сиди и жди, просто сиди и жди
Все, что мы можем сделать, это сидеть и ждать…
Все, что мы можем сделать, это сидеть и ждать…