Перевод текста песни Somebody - Sy Ari Da Kid

Somebody (оригинал)

If ain’t nobody watchin, the feds watchin
If ain’t nobody got you, you know I got you
She said «don't tell nobody», but I told my partner
I had to tell somebody
If ain’t nobody watchin, the feds watchin
If ain’t nobody got you, you know I got you
She said «don't tell nobody», but I told my partner
I had to tell somebody
I don’t even gosep
I just move in silance
None of my niggas went to college
All of my niggas from the bottom
Get money is the only option
Either you got it or you got it
They said that money gon talk, that why your phone on silant
I’m a direct deposit
I wonder if I pause it
Fuck the judge, you know I’m lying
I will never testify
These niggas gon recognise
I used to steal food just to eat
I used to steal gass just to drive
I used to scream «northside, fuck the other side»
If I ain’t the realest nigga, nigga what am I?
If ain’t nobody watchin, the feds watchin
If ain’t nobody got you, you know I got you
She said «don't tell nobody», but I told my partner
I had to tell somebody
If ain’t nobody watchin, the feds watchin
If ain’t nobody got you, you know I got you
She said «don't tell nobody», but I told my partner
I had to tell somebody
They didn’t believe me
I’m flexing up on them, I make it look easy
The money go dummy
Two water
Cash out on a Wraith
I just want the face
Woke up now I’m straight
Ac I pour an eight
I had to switch it up
Bitch off the perkies, I bought me a Bentley truck
For real though
Sippin the Ac got a seal though
Rich Forever, boss up
Pocket full of blue bucks
New Freezer my wrist now I’m iced up
Thinking bout days I was fucked up
Jug do the math
Bought a pinky ring instead of the jag
I’m talking a bag
Flexing on them, why the fuck is you mad?
Yeah it’s Rich with Da Kid
Feds wanna know where I live
I got karots at the crib
They hated on me cause I’m rich
Rich!
If ain’t nobody watchin, the feds watchin
If ain’t nobody got you, you know I got you
She said «don't tell nobody», but I told my partner
I had to tell somebody
If ain’t nobody watchin, the feds watchin
If ain’t nobody got you, you know I got you
She said «don't tell nobody», but I told my partner
I had to tell somebody

Кто-то (перевод)

Если никто не смотрит, федералы смотрят
Если тебя никто не понял, ты знаешь, что я тебя понял
Она сказала «никому не говори», но я сказал своему партнеру
Я должен был сказать кому-то
Если никто не смотрит, федералы смотрят
Если тебя никто не понял, ты знаешь, что я тебя понял
Она сказала «никому не говори», но я сказал своему партнеру
Я должен был сказать кому-то
я даже не понимаю
Я просто двигаюсь в тишине
Никто из моих нигеров не ходил в колледж
Все мои ниггеры снизу
Получить деньги – единственный вариант
Либо ты понял, либо ты понял
Они сказали, что деньги будут говорить, поэтому ваш телефон молчит
Я – прямой депозит
Интересно, если я приостановлю это
К черту судью, ты знаешь, что я лгу
Я никогда не буду давать показания
Эти ниггеры узнают
Раньше я воровал еду, чтобы поесть
Раньше я воровал бензин, чтобы водить
Раньше я кричал «северная сторона, к черту другую сторону»
Если я не самый настоящий ниггер, то кто я, ниггер?
Если никто не смотрит, федералы смотрят
Если тебя никто не понял, ты знаешь, что я тебя понял
Она сказала «никому не говори», но я сказал своему партнеру
Я должен был сказать кому-то
Если никто не смотрит, федералы смотрят
Если тебя никто не понял, ты знаешь, что я тебя понял
Она сказала «никому не говори», но я сказал своему партнеру
Я должен был сказать кому-то
Они не поверили мне
Я сгибаюсь над ними, я делаю это легко
Деньги идут впустую
Две воды
Вывод денег на Wraith
Я просто хочу лицо
Проснулся, теперь я натурал
Ac я наливаю восемь
Мне пришлось переключить его.
Отвали, я купил себе грузовик Bentley
Хотя на самом деле
Sippin the Ac получил печать, хотя
Богатый навсегда, босс вверх
Карман, полный синих баксов
Новый морозильник, мое запястье, теперь я обледенел
Думая о днях, когда я был облажался
Кувшин сделать математику
Купил кольцо на мизинец вместо зубца
Я говорю о сумке
Изгибаясь на них, какого хрена ты злишься?
Да, это Rich с Da Kid
Федералы хотят знать, где я живу
У меня есть кароц в кроватке
Они ненавидели меня, потому что я богат
Богатый!
Если никто не смотрит, федералы смотрят
Если тебя никто не понял, ты знаешь, что я тебя понял
Она сказала «никому не говори», но я сказал своему партнеру
Я должен был сказать кому-то
Если никто не смотрит, федералы смотрят
Если тебя никто не понял, ты знаешь, что я тебя понял
Она сказала «никому не говори», но я сказал своему партнеру
Я должен был сказать кому-то