Перевод текста песни Shoulda Woulda Coulda - Sy Ari Da Kid

Shoulda Woulda Coulda (оригинал)

They killin' my little man, B. I’m about to be on some real murder shit, A.
I’m tellin' you man, any nigga that ever looked at me wrong, owes me money or
ever said any jealous bullshit about me is fuckin' dead.
You understand what
the fuck I’m sayin', A?
They’re fuckin' dead, man
Yeah
If I was Mitch, I would’ve wanted to murder niggas too
But when you choose that life, the murder rate is you, true
See, as a father, Mitch had hustled the hard way
Knowing his action was puttin' Sonny in harm’s way
Should have stayed low key, knowin' he was flexin'
He ain’t need the whip with the gold BBSs
He ain’t have to partner with Rico, knowin' he extra
I would’ve never lived with Uncle Ice, knowin' he jealous
Move out the hood, and I don’t mean moved for a months
Then move back, I mean move out for good
Dirty money to clean, money makin' shit
Now paid in full, RIP to money makin' Mitch, that’s word
C’mon man, it’s Blizz, of course I’m takin' care of myself, man
Yeah man, it’s nice to see you, man
Yeah pardon me for a second, I’m 'bout to rob this place
What’s up?
Alright everybody puts your hands in the air and face the fuckin' bar!
Aw shit!
Don’t look at me, goddamnit!
Ay yo Q, you want a piece of this?
Nah man I’m outta here
Aight, everybody, take your fuckin' clothes off!
If I was Q, I would’ve been down, like what’s the next move
Nah I’m bullshittin', I prolly just would’ve left too
But if I was Blizz, I would’ve asked Q about a gig
Or anything not to do another bid
But jobs not hiring 'cus of something I did
In the past, they gon' treat us like criminals when we kids
No food inside the fridge, well, nowhere to put a fridge
'Cus I ain’t got nowhere to fuckin' live
Momma on drugs, Daddy said I wasn’t his
And I’m out here starvin', nigga something’s gotta give
Life’s a bitch, shit I prolly would’ve robbed the place too
Hell I prolly would’ve even robbed Q and you, muhfucka
Let’s go
Alright, wait a minute man.
Let’s split up
No, man I don’t think we should do that.
I mean if we gotta throw some hands I
think it’ll be better if we’re together
Aw man, them fools ain’t gon' wanna do nothin' man, they just showin' out and
shit
RICKY!
Yo
If I was Tre, I would’ve never split up with Ricky
If I’m ridin', you ridin' with me and jealous ones envy
Now how the fuck it get to this?
You shouldn’t have been running yo' lips
Knowin' they bloods and your brother is a crip, shit
This ain’t no time to take no motherfuckin' piss
Them niggas wanna leave you in a motherfuckin' ditch
Them niggas furious like my father name
Speakin' of my father, follow me, he gave me all the game
Hopefully we make it back to our side and see your brother
Even though they’ll probably fuckin' kill each other
Them gang bangin' options, you know it’s on and poppin'
Your brother in our life, you got a scholarship to college
Just think about your mama
Damn
And that’s what I would do
Shoulda woulda coulda, right?
I know

Должен Был Бы, Мог Бы (перевод)

Они убивают моего маленького человечка, Б. Я собираюсь участвовать в каком-то дерьме с настоящим убийством, А.
Я говорю тебе, чувак, любой ниггер, который когда-либо смотрел на меня неправильно, должен мне денег или
когда-либо говорил, что любая ревнивая ерунда обо мне мертва.
Вы понимаете, что
ебать я говорю, А?
Они чертовски мертвы, чувак
Ага
Если бы я был Митчем, я бы тоже хотел убить нигеров
Но когда вы выбираете эту жизнь, уровень убийств - это вы, правда
Видите ли, как отец, Митч проделал трудный путь
Зная, что его действия нанесли Сонни вред
Должен был оставаться сдержанным, зная, что он сгибается
Ему не нужен хлыст с золотыми BBS
Ему не нужно сотрудничать с Рико, зная, что он лишний
Я бы никогда не жил с дядей Айсом, зная, что он ревнует
Сдвиньте капот, и я не имею в виду, что переехал на несколько месяцев
Тогда вернись, я имею в виду уйти навсегда
Грязные деньги, чтобы очистить, деньги делают дерьмо
Теперь выплачено полностью, RIP, чтобы заработать деньги, Митч, это слово
Да ладно, чувак, это Близз, конечно, я забочусь о себе, чувак
Да, чувак, приятно тебя видеть, чувак
Да, простите меня на секунду, я собираюсь ограбить это место
Как дела?
Хорошо, все поднимите руки вверх и повернитесь лицом к чертовому бару!
Вот дерьмо!
Не смотри на меня, черт возьми!
Эй, Кью, хочешь кусочек этого?
Нет, чувак, я ухожу отсюда
Ладно, все, раздевайтесь!
Если бы я был Q, я бы упал, например, какой следующий ход
Нет, я ерунда, наверное, я бы тоже ушел
Но если бы я был Blizz, я бы спросил Q о концерте
Или что-нибудь, чтобы не делать другую ставку
Но рабочие места не нанимают из-за того, что я сделал
В прошлом они обращались с нами как с преступниками, когда мы были детьми.
В холодильнике нет еды, ну некуда поставить холодильник
«Потому что мне негде жить, черт возьми
Мама на наркотиках, папа сказал, что я не его
И я здесь голоден, ниггер должен что-то дать
Жизнь - сука, дерьмо, я бы тоже ограбил это место
Черт, я бы даже ограбил Q и тебя, ублюдок
Пойдем
Хорошо, подожди минутку, чувак.
Давайте разделимся
Нет, чувак, я не думаю, что мы должны это делать.
Я имею в виду, если нам нужно бросить несколько рук, я
думаю, будет лучше, если мы будем вместе
О, чувак, эти дураки не собираются ничего делать, чувак, они просто показываются и
дерьмо
РИКИ!
Эй
Если бы я был Тре, я бы никогда не расстался с Рикки
Если я катаюсь, ты катаешься со мной и завидуешь
Теперь, как, черт возьми, до этого добраться?
Ты не должен был бегать по губам
Зная, что они кровавые, а твой брат - дерьмо, дерьмо
Сейчас не время, чтобы не ссать
Эти ниггеры хотят оставить тебя в канаве
Эти ниггеры в ярости, как имя моего отца.
Говоря о моем отце, следуй за мной, он дал мне всю игру
Надеюсь, мы вернемся на нашу сторону и увидим твоего брата.
Даже если они, блядь, убьют друг друга
Их варианты банды, вы знаете, что это включено и попсовое
Твой брат в нашей жизни, ты получил стипендию в колледже
Просто подумай о своей маме
Проклятие
И это то, что я бы сделал
Должен был бы, да?
Я знаю