Перевод текста песни Excuses - Sy Ari Da Kid

Excuses (оригинал)

I fell in love so fast
I can’t even explain it, yeah, yeah
Things that I took for granted
Are the same things that my ex hated, yeah, yeah, yeah (Say why)
You say, «What are we doin'?»
I just don’t even know
Then I avoid all your questions, say go with the flow
All on my Instagram flexin', ain’t reply to your message
Yeah, yeah
Too many excuses (Yeah, yeah)
You gave me the deuces (Yeah, yeah)
Turn it around, turn it around, I’m learning now
Too many excuses (Too many excuses, no, no, no)
I wasn’t exclusive, yeah, yeah
Turn it around, turn it around, I’m learning now
I kept pretending like I wasn’t scared, yeah
I’d rather tell you what you wanna hear, yeah (Oh, I, I)
Instead of bein' honest 'bout whatever we talk about
Tryna change the subject, now what’s next?
I’m stallin' now (Yeah, yeah)
Tryna play reverse psychology and call you out
I don’t know what it’s all about, ain’t learn that in my father’s house, yeah
I was wrong, I know
It’s my fault, I know
Just my thoughts, I know
You faded, hope you know what I’m sayin'
Don’t think I’m sayin' this just to say it, yeah, yeah, ayy
You feel like nothing’s changin'
And I hope I’m still your fuckin' favorite, yeah
Yeah, yeah
Too many excuses (Yeah, yeah)
You gave me the deuces (Yeah, yeah)
Turn it around, turn it around, I’m learning now
Too many excuses (Too many excuses, no, no, no)
I wasn’t exclusive, yeah, yeah
Turn it around, turn it around, I’m learning now

Excuses (перевод)

Я так быстро влюбился
Я даже не могу это объяснить, да, да
Вещи, которые я принимал как должное
Это то же самое, что ненавидел мой бывший, да, да, да (Скажи, почему)
Вы говорите: «Что мы делаем?»
я просто даже не знаю
Тогда я избегаю всех твоих вопросов, говорю, плыви по течению.
Все в моем Instagram flexin ', не отвечаю на ваше сообщение
Ага-ага
Слишком много оправданий (Да, да)
Ты дал мне двойки (Да, да)
Повернись, повернись, я сейчас учусь
Слишком много оправданий (Слишком много оправданий, нет, нет, нет)
Я не был исключительным, да, да
Повернись, повернись, я сейчас учусь
Я продолжал притворяться, будто мне не страшно, да
Я лучше скажу тебе то, что ты хочешь услышать, да (о, я, я)
Вместо того, чтобы быть честным во всем, о чем мы говорим
Пытаюсь сменить тему, что дальше?
Я сейчас стою (Да, да)
Пытаюсь сыграть в обратную психологию и позвать тебя.
Я не знаю, в чем дело, не узнаю этого в доме моего отца, да
Я ошибался, я знаю
Это моя вина, я знаю
Просто мои мысли, я знаю
Ты исчез, надеюсь, ты понимаешь, о чем я говорю.
Не думай, что я говорю это только для того, чтобы сказать это, да, да, ауу
Вы чувствуете, что ничего не меняется
И я надеюсь, что я все еще твой гребаный фаворит, да
Ага-ага
Слишком много оправданий (Да, да)
Ты дал мне двойки (Да, да)
Повернись, повернись, я сейчас учусь
Слишком много оправданий (Слишком много оправданий, нет, нет, нет)
Я не был исключительным, да, да
Повернись, повернись, я сейчас учусь