Перевод текста песни Are You Happy - Sy Ari Da Kid

Are You Happy (оригинал)

How’s your recording doing?
I feel like we have to talk about this in person
You know, you told me that we need to talk about important things in person
So, this is me making sure that I see your face when I talk to you
Yeah, that makes sense
It’s alright
It’s okay, yuh
It’s alright
It’s okay, yeah yeah
Shoulda left you but I couldn’t
I’d be dumb if another nigga get that work I put in
My pride was a gun without a bullet
I’m blind, for some reason I’m still looking
Nobody thinks as much as you
Said «I love you"first, now I’m in love with you
I try, I try
Knowing you disguise what I disguise
Wrong is wrong and right is right
True love, so hard to find all the time
Waiting forever like the
Back then I was ignoring all the signs, I gassed you
'Cause without that your car won’t drive
Those stupid niggas, that’s facts
And like eBay magazine we used to kick it
I said if you cook the food, I’ll do the dishes
Ever since I met you I’ve been losing bitches, and I’m cool with it
Moving faster than a New York minute
I can’t do this shit half-assed, I’m all in it
You let me fuck your friend and caught feelings, we all tripping
It’s different, it’s different
Yeah yeah
It’s alright
It’s okay, yuh
It’s alright
It’s okay, yeah yeah
Fuck all my exes, dumb bitches hardly had me
Your father gon' trip when he hear you call me daddy
And you off to meet her, I might just call a taxi
And when I touch down, might pull up
And I can’t sleep
Never thought you ask me, «Are you happy?"Damn
«Really, are you happy?"Why are you asking? Yeah, yeah
Happy now that you got me, happy that I can trust you
Knowing I don’t trust nobody
Happy that I can be your Clyde knowing you’ll be my Bonnie
I remember the times our first date was, you know (facts)
We did some crazy shit when you wasn’t sober
You put your toothbrush in my toothbrush holder
Oh, you so slick baby, you so
Yeah, you, yeah
Yeah yeah
It’s alright
It’s okay, yuh
It’s alright
It’s okay, yeah yeah

Ты Счастлива (перевод)

Как поживает ваша запись?
Я чувствую, что нам нужно поговорить об этом лично
Знаешь, ты сказал мне, что нам нужно поговорить о важных вещах лично
Итак, это я слежу за тем, чтобы видеть твое лицо, когда разговариваю с тобой.
Да, это имеет смысл
Все хорошо
Все в порядке, ага
Все хорошо
Все в порядке, да да
Должен был оставить тебя, но я не мог
Я был бы тупицей, если бы другой ниггер получил ту работу, которую я вложил
Моя гордость была пистолетом без пули
Я слепой, почему-то все еще смотрю
Никто не думает так много, как ты
Сначала сказал: «Я люблю тебя», теперь я влюблен в тебя
Я пытаюсь, я пытаюсь
Зная, что вы маскируете то, что я маскирую
Неправильно неправильно, а правильно правильно
Настоящая любовь, которую так трудно найти все время
Ожидание навсегда, как
Тогда я игнорировал все знаки, я отравил тебя газом
Потому что без этого твоя машина не поедет
Эти глупые ниггеры, это факты
И, как журнал eBay, мы пинали его.
Я сказал, если ты приготовишь еду, я помою посуду
С тех пор, как я встретил тебя, я теряю сучек, и мне это нравится.
Двигайтесь быстрее, чем минута в Нью-Йорке
Я не могу делать это дерьмо наполовину, я весь в этом
Ты позволил мне трахнуть твоего друга и поймал чувства, мы все спотыкаемся
Это другое, это другое
Ага-ага
Все хорошо
Все в порядке, ага
Все хорошо
Все в порядке, да да
К черту всех моих бывших, тупые сучки меня почти не достали.
Твой отец споткнется, когда услышит, что ты называешь меня папой
И ты пойдешь встречать ее, я могу просто вызвать такси
И когда я приземлюсь, может подъехать
И я не могу спать
Никогда не думал, что ты спросишь меня: «Ты счастлив?» Черт
«Правда, ты счастлив?» Почему ты спрашиваешь? Да, да
Счастлив теперь, когда ты меня заполучил, счастлив, что могу доверять тебе
Зная, что я никому не доверяю
Счастлив, что могу быть твоим Клайдом, зная, что ты будешь моей Бонни
Я помню времена, когда было наше первое свидание, знаете ли (факты)
Мы сделали какое-то сумасшедшее дерьмо, когда ты не был трезв
Ты кладешь свою зубную щетку в мой держатель для зубных щеток
О, ты такой ловкий, детка, ты такой
Да, ты, да
Ага-ага
Все хорошо
Все в порядке, ага
Все хорошо
Все в порядке, да да