Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Religion, исполнителя - Switched. Песня из альбома Subject to Change, в жанре Ню-металДата выпуска: 19.08.2013
Лейбл звукозаписи: THC
Язык песни: Английский
Religion(оригинал) | Религия(перевод на русский) |
| Take back the blood that you shed | Забери обратно кровь, что ты пролил, |
| I've lost these things in your head | Я потерял эти вещи в твоей голове. |
| Like constant pounding I drill | Кажется, я постоянно дроблю до измельчения |
| The enemy I kill | Врага, которого убиваю. |
| Strength is all I need | Сила — всё, что мне нужно. |
| Faith keeps calling me | Вера не перестаёт призывать меня, |
| Forsake the ways of the world | Отвергаю окружающий меня мир. |
| - | - |
| Pray to me, in your dreams | Молись мне в своих снах, |
| Pray to me, your god I'll be | Молись мне, и я стану твоим Богом. |
| - | - |
| Can I fight for anything, anything at all | Могу ли я бороться за что-то, за что-то вообще? |
| It's my own religion | Это моя собственная религия. |
| But like a dagger in my chest, I fall to my knees | Но, словно от кинжала в груди, я падаю на колени. |
| It's my own religion | Это моя собственная религия, |
| It's my own religion | Это моя собственная религия. |
| - | - |
| Can't take the hate that you bring | Не могу принять ненависть, что ты подносишь, |
| I resolve to end it all | Я решаю покончить со всем. |
| And it's so hard to believe | И так сложно поверить, |
| That I was once like you | Что когда-то я был таким, как ты. |
| Strength is all I need | Сила — всё, что мне нужно, |
| Faith keeps calling me | Вера не перестаёт призывать меня, |
| Forsake the ways of the world | Отвергаю окружающий меня мир. |
| - | - |
| Pray to me, in your dreams | Молись мне в своих снах, |
| Pray to me, your god I'll be | Молись мне, и я стану твоим Богом. |
| - | - |
| Can I fight for anything, anything at all | Могу ли я бороться за что-то, за что-то вообще? |
| It's my own religion | Это моя собственная религия. |
| But like a dagger in my chest, I fall to my knees | Но, словно от кинжала в груди, я падаю на колени. |
| It's my own religion | Это моя собственная религия, |
| It's my own religion | Это моя собственная религия, |
| It's my own religion... | Это моя собственная религия... |
| - | - |
| I tried to stop this night from ever happening | Я пытался предотвратить наступление этой ночи. |
| I wish this pain would subside, in my life | Я хочу, чтобы в моей жизни эта боль стихла. |
| - | - |
| It's my own religion | Это моя собственная религия, |
| Take back the blood that you shed | Забери обратно кровь, что ты пролил, |
| Take back the blood that you shed | Забери обратно кровь, что ты пролил, |
| Take back the blood that you shed | Забери обратно кровь, что ты пролил, |
| Take back the blood that you shed | Забери обратно кровь, что ты пролил. |
| - | - |
| It's my own religion | Это моя собственная религия. |
Religion(оригинал) |
| Yeah |
| Take back the blood that you shed |
| Ive lost these things in your head |
| Like constant pounding |
| I drill the enemy like you (strength) |
| Its all i need (faith) |
| Keeps' calling me |
| Forsake the ways of the world |
| Pray to me in your dreams |
| Pray to me your god i’ll be |
| Cannot fight for anything |
| Anything at all |
| Its my own religion |
| But like a dagger in my chest i fall to my knees |
| Its my own religion |
| Its my own religion |
| Can’t take the hate that you bring |
| I resolve to end it all |
| And its so hard to believe |
| I was once like you (strength) |
| Its all i need (faith) |
| Keeps' calling me |
| Forsake the ways of the world |
| Pray to me in your dreams |
| Pray to me your god i’ll be |
| Cannot fight for anything |
| Anything at all |
| Its my own religion |
| But like a dagger in my chest i fall to my knees |
| Its my own religion |
| Its my own religion |
| Its my own religion |
| I tried to stop this life from ever having |
| I wish this pain would subside in my life |
| Ive.ive. |
| Its my own religion |
| Take back the blood that you shed |
| Its my own religion |
Религия(перевод) |
| Ага |
| Верните кровь, которую вы пролили |
| Я потерял эти вещи в твоей голове |
| Как постоянный стук |
| Я сверлю врага, как ты (сила) |
| Это все, что мне нужно (вера) |
| Продолжает звать меня |
| Откажитесь от путей мира |
| Молись мне во сне |
| Молись мне, твой бог, я буду |
| Ни за что не могу бороться |
| Ничего вообще |
| Это моя собственная религия |
| Но как кинжал в груди я падаю на колени |
| Это моя собственная религия |
| Это моя собственная религия |
| Не могу принять ненависть, которую ты приносишь |
| Я решаю покончить со всем этим |
| И это так трудно поверить |
| Когда-то я был таким, как ты (сила) |
| Это все, что мне нужно (вера) |
| Продолжает звать меня |
| Откажитесь от путей мира |
| Молись мне во сне |
| Молись мне, твой бог, я буду |
| Ни за что не могу бороться |
| Ничего вообще |
| Это моя собственная религия |
| Но как кинжал в груди я падаю на колени |
| Это моя собственная религия |
| Это моя собственная религия |
| Это моя собственная религия |
| Я пытался помешать этой жизни когда-либо иметь |
| Я хочу, чтобы эта боль утихла в моей жизни |
| Жив.ив. |
| Это моя собственная религия |
| Верните кровь, которую вы пролили |
| Это моя собственная религия |