Перевод текста песни Air Supply - Sweet Trip

Air Supply (оригинал)

Don’t you make me smile if you don’t intend to
Only make me try if you can pretend to
Well here is my mission, my reason, my statement
My complaint
Hardly pushed your luck, focused on intention
Don’t you think I lied when you said you meant it
Open up the blinds more and go to the window
Run Away
You and I (keep with me life, pretend to)
You and I (keep with me love, I’ll recover)
You and I (we have seduced each other)
You-ah-da-da-da-da
You and I (and many lives sought to fought us)
You and I (except for it’d never recover)
You and I (and then we’re clawing at each other’s air supply)
Girls who spend their lives in disgusting gestures
Always seeking boys to relieve the tension
Maybe you know better, you know something, you know me?
Come and play
Baby if you tried, you’re still not contented
Anybody else you know would cross your temple
Girl you are the reason, my mission, my lover
My complaint
You and I (keep with me life, pretend to)
You and I (keep with me love, I’ll recover)
You and I (we have seduced each other)
You-ah-da-da-da-da
You and I (and many lives sought to fought us)
You and I (except for it’d never recover)
You and I (and then we’re clawing at each other’s air supply)

Подача Воздуха (перевод)

Не заставляй меня улыбаться, если не собираешься
Только заставь меня попробовать, если сможешь притвориться
Ну вот моя миссия, моя причина, мое заявление
Моя жалоба
Едва испытал удачу, сосредоточился на намерении
Ты не думаешь, что я солгал, когда ты сказал, что имел в виду это
Откройте жалюзи побольше и подойдите к окну
Убегай
Ты и я (держи со мной жизнь, притворяйся)
Ты и я (держи со мной любовь, я выздоровею)
Ты и я (мы соблазнили друг друга)
Ты-а-да-да-да-да
Ты и я (и многие жизни стремились сразиться с нами)
Ты и я (за исключением того, что это никогда не восстановится)
Ты и я (а потом мы цепляемся друг за друга за подачу воздуха)
Девушки, которые проводят свою жизнь в отвратительных жестах
Всегда ищу мальчиков, чтобы снять напряжение
Может быть, вы знаете лучше, вы знаете что-то, вы знаете меня?
Приходи и играй
Детка, если ты пытался, ты все равно не доволен
Кто-нибудь еще, кого вы знаете, пересек бы ваш храм
Девушка, ты причина, моя миссия, мой любовник
Моя жалоба
Ты и я (держи со мной жизнь, притворяйся)
Ты и я (держи со мной любовь, я выздоровею)
Ты и я (мы соблазнили друг друга)
Ты-а-да-да-да-да
Ты и я (и многие жизни стремились сразиться с нами)
Ты и я (за исключением того, что это никогда не восстановится)
Ты и я (а потом мы цепляемся друг за друга за подачу воздуха)