Перевод текста песни Promised Land - Sweet & Lynch

Promised Land (оригинал)

Lost on a sea of unreality
Searching for what we don’t know
Too many times we are blinded by fear
And locked in a box down below
Don’t let the devil rob your soul
(You've got to know)
He’ll always try to take his toll
(On you)
Is just where you want it to be
It’s all around, Only to be found
Open your eyes and you’ll see The Promised Land
Once you lie down its so hard to get up
That’s when the birds fly above
Eat from the table and drink from the cup
The glory of what you’re made of
Don’t let the light go out in you
(You hold the truth)
Look past the problems you pursue
(It's up to you)
Is just where you want it to be
It’s all around, To be found
Open your eyes and you’ll see The Promised Land

Земля обетованная (перевод)

Потерянный в море нереальности
Поиск того, чего мы не знаем
Слишком часто мы ослеплены страхом
И заперт в коробке внизу
Не позволяй дьяволу украсть твою душу
(Вы должны знать)
Он всегда будет пытаться взять свое
(На тебе)
Именно там, где вы хотите, чтобы это было
Это все вокруг, только чтобы быть найденным
Открой глаза, и ты увидишь Землю Обетованную
Как только ты ляжешь, так трудно встать
Вот когда птицы летают выше
Ешь со стола и пей из чашки
Слава того, из чего ты сделан
Не позволяй свету погаснуть в тебе
(Вы держите правду)
Не обращайте внимания на проблемы, которые вы преследуете
(Тебе решать)
Именно там, где вы хотите, чтобы это было
Это все вокруг, чтобы быть найденным
Открой глаза, и ты увидишь Землю Обетованную