Перевод текста песни Dreamin' - SWEET FEMALE ATTITUDE

Dreamin' - SWEET FEMALE ATTITUDE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dreamin' , исполнителя -SWEET FEMALE ATTITUDE
Песня из альбома: In Person
Дата выпуска:27.08.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:MILKK, Warner Music Group Germany, WEA

Выберите на какой язык перевести:

Dreamin' (оригинал)Dreamin' (перевод)
Woah Вау
Yeah Ага
No Нет
I don’t think that you understand baby Я не думаю, что ты понимаешь ребенка
The effect you had on me last night Эффект, который ты оказал на меня прошлой ночью
You drove me so crazy Ты сводил меня с ума
That I almost lost my mind Что я чуть не потерял рассудок
Cause it was the things that you did when you did what you did to me baby (What Потому что это было то, что ты сделал, когда сделал то, что сделал со мной, детка (Что
you did to me baby) ты сделал со мной, детка)
That caused a burning desire inside and it turned me on Это вызвало жгучее желание внутри, и это возбудило меня.
No Нет
I must be dreaming Я, должно быть, сплю
About the love we made last night О любви, которую мы сделали прошлой ночью
I must admit it felt so right Я должен признать, что это было так правильно
Oh no I think I’m falling in love О нет, я думаю, что влюбляюсь
I must be dreaming Я, должно быть, сплю
Tell me baby what is the deal Скажи мне, детка, в чем дело
I pinched myself to see if it’s real Я ущипнул себя, чтобы убедиться, что это реально
I can’t believe I’m falling in love (Can't believe I’m falling in love) Я не могу поверить, что влюбляюсь (Не могу поверить, что влюбляюсь)
Your every touch is a ride Каждое твое прикосновение - это поездка
It fills me warm up inside Это наполняет меня теплом внутри
And I’m so glad I found ya И я так рад, что нашел тебя
Nobody does it like you do Никто не делает это так, как ты
Cause you know the love that I want baby and it takes me higher (Takes me Потому что ты знаешь любовь, которую я хочу, детка, и она поднимает меня выше (поднимает меня
higher) выше)
So high in the sky cause the clouds and light don’t wanna come down (Don't Так высоко в небе, потому что облака и свет не хотят спускаться (не
wanna come down) хочу спуститься)
Oh no О, нет
I must be dreaming Я, должно быть, сплю
About the love we made last night О любви, которую мы сделали прошлой ночью
I must admit it felt so right Я должен признать, что это было так правильно
On no I think I’m falling in love Нет, я думаю, что влюбляюсь
I must be dreaming Я, должно быть, сплю
Tell me baby what is the deal Скажи мне, детка, в чем дело
I pinched myself to see if it’s real Я ущипнул себя, чтобы убедиться, что это реально
I can’t believe I’m falling in love (Can't believe I’m falling in love) Я не могу поверить, что влюбляюсь (Не могу поверить, что влюбляюсь)
I do believe I’m dreaming Я верю, что сплю
Yes I think I’m dreaming Да, я думаю, что сплю
I can’t believe I’m falling in love (Dreaming about you baby) Я не могу поверить, что влюбляюсь (Мечтаю о тебе, детка)
I can’t believe I’m dreaming Я не могу поверить, что сплю
Yes I think I’m dreaming Да, я думаю, что сплю
I can’t believe I’m falling in love (No no no no no no no) Я не могу поверить, что влюбляюсь (Нет, нет, нет, нет, нет, нет)
I do believe I’m dreaming Я верю, что сплю
Yes I think I’m dreaming Да, я думаю, что сплю
I can’t believe I’m falling in love (Dreaming dreaming dreaming) Я не могу поверить, что влюбляюсь (Мечтаю, мечтаю, мечтаю)
I do believe I’m dreaming Я верю, что сплю
Yes I think I’m dreaming Да, я думаю, что сплю
I can’t believe I’m falling in love Я не могу поверить, что влюбляюсь
And when I close my eyes (And when I close my eyes) И когда я закрываю глаза (И когда я закрываю глаза)
That’s when I fantasize (When I fantasize) Вот когда я фантазирую (Когда я фантазирую)
Why does it feel so good Почему мне так хорошо
I must be dreaming Я, должно быть, сплю
I do believe I’m dreaming Я верю, что сплю
I must be dreaming Я, должно быть, сплю
About the love we made last night (I must be dreaming) О любви, которую мы сделали прошлой ночью (должно быть, я мечтаю)
I must admit it felt so right (It felt so right) Я должен признать, что это было так правильно (это было так правильно)
Oh no I think I’m falling in love (Can't believe I’m falling in love) О нет, кажется, я влюбляюсь (Не могу поверить, что влюбляюсь)
I must be dreaming (I must be dreaming) Я, должно быть, сплю (должно быть, сплю)
Tell me baby what is the deal (Tell me tell me baby) Скажи мне, детка, в чем дело (Скажи мне, детка)
I pinched myself to see if it’s real Я ущипнул себя, чтобы убедиться, что это реально
I can’t believe I’m falling in love (I'm falling in love) Я не могу поверить, что влюбляюсь (влюбляюсь)
I must be dreaming Я, должно быть, сплю
Dreaming (Oh baby) Мечтая (о, детка)
I must be dreaming (Oh dreaming) Я, должно быть, мечтаю (О, мечтаю)
Oh no I think I’m falling in love (Can't believe I’m falling in love) О нет, кажется, я влюбляюсь (Не могу поверить, что влюбляюсь)
I must be dreaming Я, должно быть, сплю
Dreaming (Dreaming dreaming dreaming) Мечтать (мечтать, мечтать, мечтать)
I must be dreaming Я, должно быть, сплю
I can’t believe I’m falling in love Я не могу поверить, что влюбляюсь
I do believe I’m dreaming Я верю, что сплю
Yes I think I’m dreaming Да, я думаю, что сплю
I can’t believe I’m falling in love Я не могу поверить, что влюбляюсь
I do believe I’m dreaming Я верю, что сплю
Yes I think I’m dreaming Да, я думаю, что сплю
I can’t believe I’m falling in loveЯ не могу поверить, что влюбляюсь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2001