Перевод текста песни Angel of Death - Swann

Angel of Death (оригинал)

This is a sad song
This is an old song
This was our song
You’ve heard it before
I’ve been sent here
To dance the last dance
To tell you something
You’ve never been told…
And you’ll find
That life is easy to live
That love is easy to give
But it comes to an end someday…
And don’t you mind
That life is easy to take
That love is easy to break
And it comes to an end someday, someday…
Can you feel boy
The end is calling
I’ll stop you falling
Cause it’s coming too soon
Close your eyes now…
Open your eyes now…
This is a swansong…
So embrace your past.
And you’ll find, my love…
That life is easy to live
That love is easy to give
But it comes to an end someday…
And don’t you mind
That life is easy to take
That love is easy to break
And it comes to an end someday, someday…

Ангел смерти (перевод)

Это грустная песня
Это старая песня
Это была наша песня
Вы слышали это раньше
Меня послали сюда
Танцевать последний танец
Чтобы сказать вам что-то
Вам никогда не говорили…
И вы найдете
Что жизнь легкая жить
Эту любовь легко дать
Но когда-нибудь этому приходит конец…
И ты не возражаешь
Эту жизнь легко принять
Эту любовь легко сломать
И это когда-нибудь кончится, когда-нибудь...
Ты чувствуешь мальчика
Конец зовет
Я остановлю твое падение
Потому что это слишком рано
Закрой глаза сейчас…
Открой глаза сейчас…
Это лебединая песня…
Так что примите свое прошлое.
И ты найдешь, любовь моя…
Что жизнь легкая жить
Эту любовь легко дать
Но когда-нибудь этому приходит конец…
И ты не возражаешь
Эту жизнь легко принять
Эту любовь легко сломать
И это когда-нибудь кончится, когда-нибудь...