Перевод текста песни Plate Full of Issues - Sutter Kain

Plate Full of Issues (оригинал)

Firmly on the ground I need to feel your gravity
I need solid ground under my feet
Cause I am drifting away
I know you planned it out
Too mentally fucked up for this bullshit
My best friend got hit with a full-clip
So I’ma talk a lot of shit for you
And keep it real that’s just a nigga for you
Seen it all barely had socks and drawers
Cause when you down you down nowhere left to fall
And these bitches never just understand
If I say she a friend that don’t mean she fucking your man
Look, the plan was to get money and chill
But these bald niggas tryna get a nigga killed
I’ma keep it real even when I lie
When I don’t I’ma tell you the truth until I die nigga
Ain’t shit sweet I was up shits creek
Hard to stand on your own when you ain’t got feet
Mad heat, I had to dodge bullets
But I was fightin' myself I was scared to pull it, nigga
Cause I am drifting away
I know you planned it out
My girl said that she needed a break
She said she can’t trust a nigga it’s a big mistake
Ex keeps calling on some other shit
Reminding me why she left that’s just some other shit
Real life ain’t as dope as the movies
Cause if it was these bitches wouldn’t be trying to do this
They try to fuckin' shoot me, murder my mind
Take away my faith take away my shine
I ain’t no fuckin' groupie you ain’t fuckin' me over
Cause even fuckin' family can get the cold shoulder
I keep my 9 mm in the fuckin' holster
You can provoke me if you want then it’s fuckin' over
Lights off no heat no water
Man the struggles turn a nigga to a fuckin' soldier
It wasn’t glitz and glam and fuckin' range rovers
Rochdale, southside shit, the fuckin' games over, nigga
Cause I am drifting away
I know you planned it out
Firmly on the ground I need to feel your gravity
I need solid ground under my feet
Cause I am drifting away
I know you planned it out
You knew that it would end this way

Тарелка полна вопросов (перевод)

Твердо стою на земле, мне нужно чувствовать твою гравитацию.
Мне нужна твердая почва под ногами
Потому что я ухожу
Я знаю, что ты это спланировал
Слишком умственно облажался для этой ерунды
Моему лучшему другу попался полный клип
Так что я буду говорить много дерьма для вас
И держи это в секрете, это просто ниггер для тебя
Видел, что у всего этого едва были носки и ящики
Потому что, когда ты падаешь, тебе некуда падать
И эти суки никогда не понимают
Если я говорю, что она друг, это не значит, что она трахает твоего мужчину
Послушай, план состоял в том, чтобы получить деньги и расслабиться
Но эти лысые ниггеры пытаются убить нигера
Я держу это в секрете, даже когда лгу
Когда я этого не сделаю, я скажу тебе правду, пока не умру, ниггер.
Разве это не сладко, я был в дерьмовом ручье
Трудно стоять самостоятельно, когда у тебя нет ног
Безумная жара, мне приходилось уворачиваться от пуль
Но я боролся с собой, я боялся тянуть его, ниггер
Потому что я ухожу
Я знаю, что ты это спланировал
Моя девушка сказала, что ей нужен перерыв
Она сказала, что не может доверять ниггеру, это большая ошибка
Бывший продолжает звонить в какое-то другое дерьмо
Напоминая мне, почему она ушла, это просто какое-то другое дерьмо
Реальная жизнь не так крута, как в кино
Потому что, если бы это было так, эти суки не пытались бы это сделать.
Они пытаются застрелить меня, убить мой разум
Забери мою веру, забери мой блеск
Я не гребаная поклонница, ты меня не трахаешь
Потому что даже гребаная семья может получить холодный прием
Я держу свой 9 мм в гребаной кобуре
Вы можете спровоцировать меня, если хотите, тогда все кончено
Свет выключен, нет тепла, нет воды
Человек, борьба превращает ниггер в гребаного солдата
Это был не блеск, гламур и гребаные рендж-роверы
Рочдейл, южное дерьмо, гребаные игры окончены, ниггер
Потому что я ухожу
Я знаю, что ты это спланировал
Твердо стою на земле, мне нужно чувствовать твою гравитацию.
Мне нужна твердая почва под ногами
Потому что я ухожу
Я знаю, что ты это спланировал
Вы знали, что это закончится таким образом