Перевод текста песни Mi Chico Favorito - Susana Estrada

Mi Chico Favorito (оригинал)

Esta noche de música
Mi chico favorito
Me ha sacado a bailar
Y mis ojos de hierba
Se ponen a soñar
Muevo mis caderas
Las luces me enloquecen
Reímos y bailamos
El ritmo me golpea
Y siento que el deseo
Se empieza a despertar
Mi chico favorito
No deja de bailar
No deja de mirar
Debajo de la blusa
Mis pechos se endurecen
Los pechos me palpitan
A punto de estallar
No esperes más, amigo
Me tienes que ligar
No esperes más, amigo
Me tienes que ligar
No esperes más, amigo
Me tienes que ligar
No esperes más, amigo
Me tienes que ligar
Estoy llena de ansia y deseo
Y lo tienes que calmar
Estoy llena de ansia y deseo
Y lo tienes que calmar
Debajo de la blusa
No llevo nada más
Es tuyo mi deseo
Te lo voy a entregar
Tú lo vas a gozar
Cuando venga lo lento
Nos vamos a abrazar
Para bailar
Nos vamos a abrazar
Nos vamos a besar
Con los labios unidos
Los besos ardientes
Harán felicidad
Sentiré que tu cuerpo
Mi cuerpo rozará
Tus manos en mi espalda
Mis manos en tu cuello
Que mi chico favorito
Con sus manos tan fuertes que lindo acariciar
Que lindo resbalar por mi espalda de seda
Que lindo resbalar
Ceñirme la cintura con ansia de amar
Los cuerpos unidos
Los cuerpos abrazados
Ya no podemos más
Ya no podemos más
Estamos viajando por la felicidad
Necesito tenerte, ¡mm!
Tenerte para siempre, ¡ah!
En mi pecho desnudo sentirte suspirar
Sentirte muy adentro
Sentirte palpitar
Y entregarte mi amor, ¡mm!
Entregarle mi cuerpo a mi chico favorito
Que me hace gozar
¡Ah!
¡Mm!
Muevo mis caderas
Apunto de explotar
Sin dejarte bailar
Suspirando me vas a besar, ¡oh!
Me vas a besar y acariciar
Vas a palpitar, ¡ah!
Ay, mi cuerpo caliente
También palpitará
También palpitará, ¡ah!
Ay, ay qué fuego me viene
Qué fuego me da
Mi chico favorito sin dejar de bailar, ¡ah!
¡mm!
Amar y bailar, ¡ah!
Amar y bailar
Amar y bailar, ¡ah!
¡mm!
Mi chico favorito, ¡ah!
Amar, ¡ah!
Amar, ¡ah!
¡mm!
¡ah!
¡Ah!
¡ah!
¡ah!

(перевод)

музыка сегодня вечером
мой любимый парень
Он попросил меня танцевать
И мои травяные глаза
они начинают мечтать
я двигаю бедрами
Огни сводят меня с ума
мы смеемся и танцуем
Ритм поражает меня
И я чувствую желание
Он начинает просыпаться
мой любимый парень
Не переставай танцевать
Не переставай смотреть
под блузку
моя грудь твердеет
Моя грудь пульсирует
Вот-вот взорвется
Не жди больше, друг
ты должен флиртовать со мной
Не жди больше, друг
ты должен флиртовать со мной
Не жди больше, друг
ты должен флиртовать со мной
Не жди больше, друг
ты должен флиртовать со мной
Я полон тоски и желания
И ты должен его успокоить
Я полон тоски и желания
И ты должен его успокоить
под блузку
я больше ничего не ношу
мое желание твое
Я собираюсь дать это тебе
тебе это понравится
Когда наступает замедление
мы собираемся обнять
Танцевать
мы собираемся обнять
мы собираемся поцеловаться
с соединенными губами
обжигающие поцелуи
они сделают счастье
Я буду чувствовать, что твое тело
мое тело будет тереться
Твои руки на моей спине
мои руки на твоей шее
что мой любимый мальчик
С такими сильными руками, как приятно ласкать
Как приятно скользить по моей шелковой спине
как приятно скользить
Опояшь меня желанием любить
объединенные органы
тела обнялись
мы больше не можем
мы больше не можем
Мы путешествуем за счастьем
Ты мне нужен, ммм!
Чтобы ты был навсегда, ах!
На моей голой груди, чтобы почувствовать, как ты вздыхаешь
чувствовать себя глубоко внутри
чувствую, как ты пульсируешь
И подарю тебе мою любовь, мм!
Отдай мое тело моему любимому мальчику
Что заставляет меня наслаждаться
ой!
Мм!
я двигаю бедрами
вот-вот взорвется
не давая тебе танцевать
Вздыхая, ты собираешься поцеловать меня, о!
Ты будешь целовать и ласкать меня
Ты будешь пульсировать, ах!
о мое горячее тело
также будет пульсировать
Он также будет пульсировать ах!
О, о, какой огонь приходит ко мне
что дает мне огонь
Мой любимый мальчик все еще танцует ах!
М-м-м!
Любить и танцевать, ах!
любовь и танец
Любить и танцевать, ах!
М-м-м!
Мой любимый мальчик, ах!
Любовь о!
Любовь о!
М-м-м!
ой!
ой!
ой!
ой!